nemško » francoski
Prevodi za „Ränder“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)
Rand <-[e]s, Ränder> [rant, Plː ˈrɛndɐ] SAM. m. spol
5. Rand (unbeschriebener Teil):
-
marge ž. spol
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
nemščina
- Nach dem Einsetzen der Scheibe auf die Kittschicht im Rahmenfalz kann mit einem Kittmesser eine zweite Schicht Kitt auf die Ränder der Scheibe im Falz aufgetragen, festgedrückt und glattgestrichen werden.de.wikipedia.org
- Weiterhin bilden beim Gelbspötter die hellen Ränder der Schirmfedern und der Armschwingen im Sitzen ein helles Feld, beim Orpheusspötter ist dieser Bereich einfarbig olivgrün.de.wikipedia.org
- Auf die Ränder der Sägeblätter können sogenannte Disken, Metallstücke, aufgelötet sein, in denen sich kleine Diamanten befinden.de.wikipedia.org
- Die Ränder sind unregelmäßig gekerbt, die Oberfläche ist fein gekörnt.de.wikipedia.org
- Die Fußsohle ist gelblichgrau, an den Ränder heller.de.wikipedia.org
- Der aufmerksame Betrachter wird feststellen, dass in den Ecken der verzierten Ränder des Gesamtplans Konterfeis von Personen dargestellt sind.de.wikipedia.org
- Beide Stücke treten in ein klangpoetisches Zwiegespräch über die Ränder zwischen Form und Auflösung und über die stetige Veränderung im Fortgang der Zeit.de.wikipedia.org
- Ihre Ränder sind für gewöhnlich sehr schmal zurückgerollt und besitzen sehr dünne, helle, narbige oder hyaline Kanten.de.wikipedia.org
- Möglicherweise spielen auch die unregelmäßiger ausgeprägten Ränder der Leckage eine Rolle, die zu einer Entzündungsreaktion mit Ödembildung und so zu einer Abdichtung des Defektes führen.de.wikipedia.org
- Das bronzene Kreuz hat dunkel gebeizte, schraffierte, nach außen leicht geschweifte Arme, deren erhöhte Ränder in heller Bronze hervortreten.de.wikipedia.org
Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?
Predlagajte nov vnos.Preiščite slovar.
nemščina