Prevodi za „Rückseite“ v slovarju nemško » francoski

Rückseite SAM. ž. spol

1. Rückseite:

Rückseite einer Seite, Karte

verso m. spol

siehe Rückseite

voir au verso

auf der Rückseite des Fotos

au dos de la photo

2. Rückseite (rückwärtiger Teil):

Rückseite eines Gebäudes

derrière m. spol

auf der Rückseite des Hauses

à l'arrière de la maison

Primeri uporabe besede Rückseite

siehe Rückseite

voir au verso

auf der Rückseite des Hauses

à l'arrière de la maison

auf der Rückseite des Fotos

au dos de la photo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Der Garten wurde letztendlich verdoppelt; 1921 wurde das Grundstück erworben, das zur Straße auf der Rückseite gehörte.

de.wikipedia.org

In den Flügeln sind die zwölf Apostel dargestellt, während die Malereien auf deren Rückseiten zerstört sind.

de.wikipedia.org

Diese Vorburg ist von allen Seiten her gut geschützt und nur an der Rückseite erkennt man einen einfachen Palisadenzaun, der die natürliche Felsformation ausnutzt.

de.wikipedia.org

An der Rückseite des Schlosses ist ein Rundturm, dessen Kegeldach das Dach nicht überragt.

de.wikipedia.org

An der Rückseite des Hotels schließen Restaurant-, Tagungs- und Veranstaltungsräume sowie Parkgaragen an.

de.wikipedia.org

Auf der Rückseite der Flügel befinden sich Gemälde von Aposteln und Märtyrern.

de.wikipedia.org

Die Schlafräume befinden sich im Obergeschoss, welches sich zum größten Teil auf der Rückseite des Gebäudes befindet und so in der Ansicht der Hauptseite zurücktritt.

de.wikipedia.org

Auf der Vorderseite erscheint der stehende Herrscher neben einem Altar, während sich auf der Rückseite das Bild einer Gottheit befindet.

de.wikipedia.org

Auf der Rückseite befindet sich vor diesem der hölzerne Wintergarten.

de.wikipedia.org

Auf der Rückseite sieht man den Mann oben links auf einem Felsvorsprung stehen.

de.wikipedia.org