Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
lachèvera
rangée

Reihe <-, -n> [ˈraɪə] SAM. ž. spol

1. Reihe:

Reihe von Häusern, Bäumen, Stühlen
rangée ž. spol
Reihe von Buchstaben, Nummern, Ziffern
série ž. spol

2. Reihe (Sitzreihe):

Reihe
rang m. spol
in der zehnten Reihe
au dixième rang

3. Reihe (Aufstellung):

Reihe von Personen
rang m. spol
sich in einer Reihe aufstellen
se mettre en rang
in drei Reihen antreten
se présenter sur trois rangs
aus der Reihe/wieder in die Reihe treten
sortir du rang/rentrer dans le rang

4. Reihe (große Anzahl):

eine [ganze] Reihe von Personen/Fragen
un nombre important de personnes/de questions

5. Reihe MAT.:

arithmetische/geometrische Reihe
progression ž. spol arithmétique/géométrique

6. Reihe Pl (Gruppe):

in den eigenen Reihen
dans ses/nos/... propres rangs
in den Reihen der Opposition
au sein de l'opposition

7. Reihe (bestimmte Reihenfolge):

etw der Reihe nach tun
faire qc l'un(e) après l'autre
einen Patienten außer der Reihe drannehmen
prendre un patient avant son tour

fraza:

sich in Reih und Glied aufstellen
se mettre en rangs d'oignons
du bist/sie ist an der Reihe
c'est ton/son tour
jetzt kommst du/kommt er an die Reihe
maintenant c'est à toi/à lui le tour
etw auf die Reihe kriegen pog.
s'en sortir dans qc pog.
die Reihen lichten sich
les rangs s'éclaircissent
aus der Reihe tanzen pog.
se distinguer

Reihe ž. spol

Reihe
collection ž. spol

I. reihen [ˈraɪən] GLAG. povr. glag.

reihen
suivre
ein Fahrzeug reiht sich an das andere
un véhicule en suit un autre
ein Misserfolg reihte sich an den anderen
un échec en appelait un autre

II. reihen [ˈraɪən] GLAG. preh. glag.

Perlen auf eine Schnur reihen
enfiler des perles
Präsens
ichreihemich
dureihstdich
er/sie/esreihtsich
wirreihenuns
ihrreihteuch
siereihensich
Präteritum
ichreihtemich
dureihtestdich
er/sie/esreihtesich
wirreihtenuns
ihrreihteteuch
siereihtensich
Perfekt
ichhabemichgereiht
duhastdichgereiht
er/sie/eshatsichgereiht
wirhabenunsgereiht
ihrhabteuchgereiht
siehabensichgereiht
Plusquamperfekt
ichhattemichgereiht
duhattestdichgereiht
er/sie/eshattesichgereiht
wirhattenunsgereiht
ihrhatteteuchgereiht
siehattensichgereiht
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

aus der Reihe tanzen pog.
se distinguer
in der zehnten Reihe
au dixième rang
in der hintersten Reihe
au [tout] dernier rang
sich [eine Reihe] zurücksetzen
reculer [d'un rang]
Herausgeber einer Reihe
directeur m. spol de collection

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Die Echtheit des siebten Briefes wurde in der Antike kaum bezweifelt, ist aber seit dem späten 18. Jahrhundert von einer Reihe von Altertumswissenschaftlern bestritten worden.
de.wikipedia.org
Heimisch sind außerdem verschiedene Zitrusfrüchte wie die Natsumikan, darüber hinaus wurde eine Reihe von Obst- und Gemüsesorten eingeführt.
de.wikipedia.org
Das Buch ist das dritte der Reihe, auch der erste Film belief sich aus dem zweiten Buch.
de.wikipedia.org
Denn nach wie vor existiert eine Reihe von Fragmenten, die bis dato nicht zu einem zusammenhängenden Text verknüpft werden konnten.
de.wikipedia.org
Der Matchlauf berücksichtigt auch, ob der Kunde eine Serie bestellt hat und DVDs dieser Serie der Reihe nach zugeschickt bekommt.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "Reihe" v drugih jezikih

Nemščina
Vilinščina
Nemščina
Latinščina
Nemščina
Češčina
Nemščina
Arabščina
Nemščina
Poljščina
Nemščina
Perzijščina
Nemščina
Turščina
Nemščina
Nizozemščina
Nemščina
Danščina
Nemščina
Romunščina
Nemščina
Japonščina
Nemščina
Portugalščina
Nemščina
Ruščina
Nemščina
Finščina
Nemščina
Bolgarščina
Nemščina
Norveščina
Nemščina
Madžarščina
Nemščina
Hrvaščina
Nemščina
Slovaščina
Nemščina
Slovenščina
Nemščina
Švedščina
Nemščina
Srbščina
Nemščina
Italijanščina
Nemščina
Španščina
Nemščina
kitajščina
Nemščina
Grščina
Nemščina
Islandščina
Nemščina
Angleščina

"Reihe" v enojezičnih nemščina slovarjih

nemški šolski slovar
nemški pravopis