nemško » francoski

Schnauze <-, -n> [ˈʃnaʊtsə] SAM. ž. spol

1. Schnauze (Tiermaul):

Schnauze
gueule ž. spol

2. Schnauze sleng (Mund):

Schnauze
gueule ž. spol pog.
die Schnauze halten
fermer sa gueule pog.
Schnauze!
ta gueule/vos gueules ! pog.

3. Schnauze pog. (Motorhaube):

Schnauze
capot m. spol

4. Schnauze pog. (Bug):

Schnauze eines Flugzeugs, Schiffs
nez m. spol

fraza:

frei nach Schnauze pog.
au pif pog.
eine große Schnauze haben sleng
avoir une grande gueule pog.
die Schnauze [gestrichen] voll haben sleng
en avoir ras le bol pog.
mit etw auf die Schnauze fallen sleng
se casser la gueule en faisant qc pog.

schnauzen [ˈʃnaʊtsən] GLAG. nepreh. glag. pog.

Prikaži razpredelnico z glagolom

I . schnäuzenpren. pravopis GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . schnäuzenpren. pravopis GLAG. povr. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede Schnauze

Schnauze!
ta gueule/vos gueules ! pog.
eine große Schnauze haben sleng
avoir une grande gueule pog.
die Schnauze halten
fermer sa gueule pog.
frei nach Schnauze pog.
au pif pog.
die Schnauze [gestrichen] voll haben sleng
en avoir ras le bol pog.
mit etw auf die Schnauze fallen sleng
se casser la gueule en faisant qc pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Kopf ist relativ groß, die Schnauze ist abgerundet.
de.wikipedia.org
Die langgestreckte Schnauze war völlig zahnlos und endete in einem Hornschnabel.
de.wikipedia.org
Von der Schnauze bis zur Kloakenöffnung verlaufen neun bis zwölf schokoladenbraune transversale Binden.
de.wikipedia.org
Auffallend erscheint die langgestreckte Schnauze, die eine rüsselartige Nase bildet, deren Nasenspiegel wie beim Nacktnasen-Kleintenrek unbehaart ist.
de.wikipedia.org
Die Schnauze und das Kinn sind bräunlich weiß und die Backen, die Kehle und die Halsseiten sind tiefgelb.
de.wikipedia.org
Der Kopf ist massiv gebaut, die Schnauze auffallend kurz.
de.wikipedia.org
Der Kopf hatte eine lange und schmale Schnauze, die mit vielen kleinen Zähnen bestückt war.
de.wikipedia.org
Die Form einer Krokodilklemme ähnelt mit den Zähnen der Schnauze eines Krokodils.
de.wikipedia.org
Seinen Namen hat es aufgrund seiner stumpfen (platten) Schnauze bekommen.
de.wikipedia.org
Die Schnauze ist spitz zulaufend und das Maul oberständig.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Schnauze" v drugih jezikih

"Schnauze" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno