nemško » francoski

Prevodi za „Statist“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

Statist(in) <-en, -en> [ʃtaˈtɪst] SAM. m. spol(ž. spol)

Statist(in)
figurant(e) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Anderthalb Stunden nach Beginn der Party begannen erst die Dreharbeiten, um die Authentizität der feiernden Statisten zwischen den agierenden Schauspielern zu gewährleisten.
de.wikipedia.org
In einigen Filmen übernahm er neben der Stuntarbeit auch Statisten- und Komparsenrollen.
de.wikipedia.org
Über einen Chorsänger des Stadttheaters wurde er Statist.
de.wikipedia.org
Die anderen Gäste des Cafés, die ohne Beachtung der Haupthandlung agieren, also nur sitzen, sich (stumm) unterhalten oder trinken, bezeichnet man hingegen als Statisten.
de.wikipedia.org
Die Filmcrew umfasste dabei 200 Personen mit zusätzlich 100 Statisten.
de.wikipedia.org
Für die Szene des Hölleninfernos wurden allein ca. 4.950 Techniker, Architekten, Artisten, Zimmermänner, Steinmetze, 250 Elektriker und 3.000 Statisten beschäftigt.
de.wikipedia.org
Der Unterschied zwischen Statisten und Komparsen liegt dabei in der Interaktion mit der Handlung.
de.wikipedia.org
Bei den Dreharbeiten wirkten insgesamt rund 35.000 Statisten mit.
de.wikipedia.org
An den Dreharbeiten wirken nebst den Darstellern und dem Produktionsteam rund 40 Statisten aus der Region mit.
de.wikipedia.org
Für die Sendungen wurden immer wieder Personen gecastet, um als Statisten oder in kleineren Rollen mitzuwirken.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Statist" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina