nemško » francoski

Prevodi za „Verjährung“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

Verjährung <-, -en> SAM. ž. spol

Primeri uporabe besede Verjährung

Hemmung der Verjährung
interruption ž. spol de la prescription
die Verjährung ausschließen
exclure la prescription

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Nach Auffassung der Autoren der Dokumentation ist es möglich, dass eine Strafverfolgung aufgrund der bulgarischen Gesetzeslage ab Ende 2008 durch Verjährung ausgeschlossen war.
de.wikipedia.org
Die Medien berichten darüber, dass der Fall zu Diskussionen über die Verjährung von Mord führte.
de.wikipedia.org
Eine (Zahlungs-)Verjährung des ausgesetzten Anspruchs wird außerdem unterbrochen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1991 wurde vom ungarischen Parlament die Verjährung der Verbrechen rund um den Volksaufstand aufgehoben, um noch lebende Personen dem Gericht zuführen zu können.
de.wikipedia.org
Vereinbarungen über Verkürzung oder Verlängerung von festgelegten Verjährungsfristen sind unwirksam sowie Lossagung der Verjährung vor ihrem Ablauf (Art. 113 GSV).
de.wikipedia.org
Aufgrund der Verjährung entgingen die Täter einer Verurteilung.
de.wikipedia.org
Grundsätzlich werden alle hoheitlichen Tätigkeiten, die zur Durchsetzung der Vollstreckung mit Eintritt der Verjährung vorgenommen werden, unzulässig.
de.wikipedia.org
Die übrigen Verfahren wurden eingestellt, hauptsächlich wegen Verjährung.
de.wikipedia.org
1972 brachte er eine Klage mit einer Schadenersatzforderung über 125.000 $ gegen die beiden ein, die aber wegen Verjährung abgewiesen wurde.
de.wikipedia.org
Diese konnten jedoch wegen Verjährung nicht mehr geklärt werden.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Verjährung" v drugih jezikih

"Verjährung" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno