Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
interruptions
Fou
Verrückte(r) SAM. ž. (m.) spol sklan. wie prid. pog.
Verrückte(r)
fou(folle) m. spol (ž. spol)
verrücken* GLAG. preh. glag.
verrücken (Möbelstück)
pousser
verrückt PRID. pog.
1. verrückt:
verrückt
fou(folle)
jdn verrückt machen pog.
rendre qn cinglé(e) [ou marteau] pog.
du bist wohl verrückt!, bist du verrückt? pog.
t'es malade [ou quoi] ? pog.
du bist wohl verrückt!, bist du verrückt? pog.
ça va pas la tête ? pog.
2. verrückt (ausgefallen):
verrückt Haus, Auto, Kleidung
dingue pog.
verrückt Idee, Plan, Vorschlag
farfelu(e)
3. verrückt (versessen):
nach jdm verrückt sein
être fou(folle) [ou dingue pog.] de qn
auf etw tož./nach etw verrückt sein
raffoler de qc
fraza:
ich werd' verrückt! pog.
c'est pas vrai, je rêve ! pog.
wie verrückt pog. rennen, schreien
comme un fou/une folle
es regnet wie verrückt
il pleut à seaux [ou à verse]
es schneit wie verrückt
il y a une tempête de neige de tous les diables
es stürmt wie verrückt
il fait un vent à décorner les bœufs pog.
Präsens
ichverrücke
duverrückst
er/sie/esverrückt
wirverrücken
ihrverrückt
sieverrücken
Präteritum
ichverrückte
duverrücktest
er/sie/esverrückte
wirverrückten
ihrverrücktet
sieverrückten
Perfekt
ichhabeverrückt
duhastverrückt
er/sie/eshatverrückt
wirhabenverrückt
ihrhabtverrückt
siehabenverrückt
Plusquamperfekt
ichhatteverrückt
duhattestverrückt
er/sie/eshatteverrückt
wirhattenverrückt
ihrhattetverrückt
siehattenverrückt
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
sich wie ein Verrückter gebärden
se démener comme un fou
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Die neue Braut, Bedriye die Verrückte, zieht nun auch mit ihrem Sohn in die Schule ein.
de.wikipedia.org
Von Anfang an sind es „extreme Einzelgänger, sich abkapselnde Außenseiter und aus allen Normen Verrückte,“ die ihn faszinieren.
de.wikipedia.org
Auch in dem Sinne, dass einem „Verrückten“ mit mehr Nachsicht begegnet wird und dieser somit mehr persönliche Freiheit besitzt.
de.wikipedia.org
Als die Anstalt ein Raub der Flammen wird, muss dringend eine neue Bleibe für die Verrückten gesucht werden.
de.wikipedia.org
Ihre Figuren sind Outsider, Kranke, Sterbende, Verrückte, Tiere, Kinder und Frauen.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "Verrückter" v drugih jezikih

Nemščina
Slovenščina