nemško » francoski

Weite1 <-, -n> [ˈvaɪtə] SAM. ž. spol

1. Weite (Ausdehnung):

étendue ž. spol

2. Weite (Breite, weiter Schnitt):

Weite
largeur ž. spol

3. Weite ŠPORT:

distance ž. spol
Weite eines Sprungs
longueur ž. spol

Weite2

das Weite suchen ur. jez.
prendre la clé des champs ur. jez.

I . weit [vaɪt] PRID.

3. weit (zeitlich entfernt):

II . weit [vaɪt] PRISL.

I . weiten [ˈvaɪtən] GLAG. preh. glag.

II . weiten [ˈvaɪtən] GLAG. povr. glag.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die aus Steinquadergefüge bestehende Brücke verfügt über fünf Pfeiler und sechs Brückenbögen mit lichten Weiten zwischen 10 und 12 Meter.
de.wikipedia.org
Eine weitere Variante ist das Weiten mit Wirkmedien wie Öl oder Wasser.
de.wikipedia.org
Ihre lichte Weite liegt in der Mitte bei drei Metern.
de.wikipedia.org
Weite Teile der Anlage, die nur eingeschränkt öffentlich zugänglich ist, befinden sich jedoch in stark sanierungsbedürftigem Zustand oder sind nur noch als Ruinen erhalten.
de.wikipedia.org
Die Länge der Stangen beträgt 100 bis 120 cm, die lichte Weite zwischen den Stangen beträgt 60 cm.
de.wikipedia.org
Weite Teile der Inhaltsbereiche der Finanziellen Bildung sind nicht obligatorisch.
de.wikipedia.org
Ebenso wird der Gaumen mit einer Weite von über 30 % der Schädellänge deutlich breiter.
de.wikipedia.org
Sie gewann mit einer Weite von 24,00 Metern die Bronzemedaille.
de.wikipedia.org
Weite Teile der Bevölkerung goutieren den Entscheid nicht.
de.wikipedia.org
Die Spannweite betrug 2,70 m, die Weite der Fahrbahn ließ sich mit 7,40 m rekonstruieren.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Weite" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina