nemško » francoski

Prevodi za „eures“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

eures

eures → euer

glej tudi euer , euer

euer2 ZAIM. svojilno

2. euer substantivisch ur. jez.:

der/die/das eure
le/la vôtre
sind das unsere Schlüssel oder die euren?
est-ce que ce sont nos clés ou les vôtres ?
tut ihr das Eure!
faites ce que vous avez à faire !
die Euren
les vôtres m. spol mn. ur. jez.

euer1 [ˈɔɪɐ] ZAIM. pers,

euer rod. von ihr¹ star. poet.

wir werden euer gedenken
nous garderons votre souvenir

Primeri uporabe besede eures

das ist alles eures
tout est à vous
unser Haus liegt näher beim Bahnhof als eures
notre maison est plus proche de la gare que la vôtre

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Für eures Volkes Zukunft nehmt Partei!
de.wikipedia.org
Bevor morgen die Sonne untergegangen ist, werdet ihr mit dem Blut des Feindes das Zeugnis eures Glaubens und eurer Vaterlandsliebe auf dieses Feld geschrieben haben.
de.wikipedia.org
Wir bewunderten eure Waffen, eure großen Schiffe, sahen wir ihr mit Bücher und Zahlen umgingt, und wir hatten keine Zweifel mehr an der Größe eures Christengottes.
de.wikipedia.org
Nur durch die Benutzung von Farbe kann man dem Betrachter die Stimmung eures Bildes näherbringen.
de.wikipedia.org
Die dort eingetragenen Worte der Kaiserin lauten: „Fürchte dich nicht, du kleine Herde; denn es ist eures Vaters Wohlgefallen, euch das Reich zu geben.
de.wikipedia.org
Abgesehen von den ca. 1.700 Grenzgängern gehen in diesem Gebiet rund 4.000 junge Menschen einer Ausbildung im Nachbarland nach, eine im Vergleich zu anderen EURES-Grenzregionen hohe Anzahl.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "eures" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno