nemško » francoski

I . fetten GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom
fetten
graisser

II . fetten GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom
fetten Haut, Haare:
être gras(se)
fetten Creme:
être huileux(-euse)

I . fett PRID.

1. fett (fetthaltig):

fett
gras(se)

3. fett TIPOGRAF.:

fett
gras(se)

4. fett (üppig):

fett Boden, Weide
gras(se)
fett Beute, Gewinn, Jahre
gros(se) predpost.

5. fett sleng (hervorragend):

fett
d'enfer pog.

II . fett PRISL.

1. fett:

fett kochen, essen
gras

Fett <-[e]s, -e> SAM. sr. spol

Primeri uporabe besede fetten

die sieben fetten/mageren Jahre
les années de vaches grasses/maigres

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Eine große Gefahr geht von übermäßig fetten Weiden und zu viel Kraftfutter aus, die Hufrehe, Kreuzverschlag und Koliken auslösen können.
de.wikipedia.org
Auf dem Demo spiele die Gruppe „recht gefällige, technisch tadellose und mit einem fetten Sound versehene Liedchen“.
de.wikipedia.org
Ausschlaggebend für den Entscheid war die zu schwache.276-Patrone, die zur Gewährleistung der Funktion noch gefettet werden musste.
de.wikipedia.org
Anschließend werden Vitamine und Lösungen aus Eiweißhydrolyten oder Fetten aufgesprüht, um die Nährstoffe zu ergänzen bzw. die Akzeptanz zu erhöhen.
de.wikipedia.org
Die Mine eines Bleistifts besteht aus Graphit als Pigment, Ton als Bindemittel sowie Fetten und Wachsen als Imprägniermittel.
de.wikipedia.org
Die Pelzzurichtung besteht im Entfleischen der Felle und einer anschließenden Behandlung mit Gerbstoffen und Fetten.
de.wikipedia.org
Anschließend werden die Kugellager gefettet oder geölt und gegebenenfalls mit Deck- oder Dichtscheiben versehen.
de.wikipedia.org
Das Buch enthält mit Vom dicken fetten Pfannekuchen eine aus Salzdahlum mündlich überlieferte Form des Märchens.
de.wikipedia.org
Typisch für die Region sind die Trockenwiesen auf den fetten Muschelkalkböden.
de.wikipedia.org
Seither ist er außer seiner Tätigkeit als Regisseur und Autor auch als dramaturgischer Berater u. a. für Die fetten Jahre sind vorbei aufgefallen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "fetten" v drugih jezikih

"fetten" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno