Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
laffirmative
recourbé(e)

I. gebogen [gəˈboːgən] GLAG.

gebogen del. Pf. von biegen

II. gebogen [gəˈboːgən] PRID.

gebogen Nase, Schnabel
recourbé(e)

I. biegen <bog, gebogen> [ˈbiːgən] GLAG. preh. glag. +haben

1. biegen:

biegen
tordre
biegen (Zweig, Weidengerte)
plier
jdm den Arm nach hinten biegen
tordre le bras de qn en arrière

2. biegen SLOVN.:

biegen avstr. (Adjektiv, Substantiv)
décliner
biegen (Verb)
conjuguer

fraza:

auf Biegen und [o. oder] Brechen pog.
envers et contre tout
es geht auf Biegen und [o. oder] Brechen pog.
ça passe ou ça casse

II. biegen <bog, gebogen> [ˈbiːgən] GLAG. nepreh. glag. +sein

nach rechts/links biegen
tourner à droite/gauche
zu schnell um die Kurve biegen Fahrer, Fahrzeug:
prendre son virage trop vite

III. biegen <bog, gebogen> [ˈbiːgən] GLAG. povr. glag. +haben

1. biegen:

sich nach vorne/rechts biegen
se pencher en avant/à droite
sich mit dem Oberkörper weit nach hinten biegen
renverser le buste loin en arrière

2. biegen (sich verziehen):

sich biegen Baum:
plier
sich biegen Kerze, Metallstab:
se tordre
sich biegen Regalbrett:
ployer

I. biegen <bog, gebogen> [ˈbiːgən] GLAG. preh. glag. +haben

1. biegen:

biegen
tordre
biegen (Zweig, Weidengerte)
plier
jdm den Arm nach hinten biegen
tordre le bras de qn en arrière

2. biegen SLOVN.:

biegen avstr. (Adjektiv, Substantiv)
décliner
biegen (Verb)
conjuguer

fraza:

auf Biegen und [o. oder] Brechen pog.
envers et contre tout
es geht auf Biegen und [o. oder] Brechen pog.
ça passe ou ça casse

II. biegen <bog, gebogen> [ˈbiːgən] GLAG. nepreh. glag. +sein

nach rechts/links biegen
tourner à droite/gauche
zu schnell um die Kurve biegen Fahrer, Fahrzeug:
prendre son virage trop vite

III. biegen <bog, gebogen> [ˈbiːgən] GLAG. povr. glag. +haben

1. biegen:

sich nach vorne/rechts biegen
se pencher en avant/à droite
sich mit dem Oberkörper weit nach hinten biegen
renverser le buste loin en arrière

2. biegen (sich verziehen):

sich biegen Baum:
plier
sich biegen Kerze, Metallstab:
se tordre
sich biegen Regalbrett:
ployer

I. gebogen [gəˈboːgən] GLAG.

gebogen del. Pf. von biegen

II. gebogen [gəˈboːgən] PRID.

gebogen Nase, Schnabel
recourbé(e)
Präsens
ichbiege
dubiegst
er/sie/esbiegt
wirbiegen
ihrbiegt
siebiegen
Präteritum
ichbog
dubogst
er/sie/esbog
wirbogen
ihrbogt
siebogen
Perfekt
ichhabegebogen
duhastgebogen
er/sie/eshatgebogen
wirhabengebogen
ihrhabtgebogen
siehabengebogen
Plusquamperfekt
ichhattegebogen
duhattestgebogen
er/sie/eshattegebogen
wirhattengebogen
ihrhattetgebogen
siehattengebogen
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Der aufwärts gebogene Blütenstand besteht aus zwei bis fünf Zweigen und erreicht eine Länge von bis zu 52 Zentimeter.
de.wikipedia.org
Er ist dick und hart, im jungen Zustand konisch, später unregelmäßig gebogen.
de.wikipedia.org
Die Staubbeutel sind gebogen und rund einen Millimeter lang, der Griffel ist kurz, die Oberlippe der Narbe halbkreisförmig, die Unterlippe kürzer.
de.wikipedia.org
Im Mittelteil der hinteren Flügel erkennt man eine zweite, schwache und zweimal gebogene, schwarze Linie, die vor Erreichen des Flügelrandes endet.
de.wikipedia.org
Auf einer Länge von 15 bis 20 Zentimetern ist der Blütenstand hängend und dann nach oben gebogen.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "gebogen" v drugih jezikih

Nemščina
Vilinščina
Nemščina
Češčina
Nemščina
Arabščina
Nemščina
Poljščina
Nemščina
Turščina
Nemščina
Nizozemščina
Nemščina
Danščina
Nemščina
Romunščina
Nemščina
Slovaščina
Nemščina
Slovenščina
Nemščina
Portugalščina
Nemščina
Švedščina
Nemščina
Ruščina
Nemščina
Bolgarščina
Nemščina
Srbščina
Nemščina
Italijanščina
Nemščina
Španščina
Nemščina
Grščina
Nemščina
Islandščina
Nemščina
Hrvaščina
Nemščina
Angleščina

"gebogen" v enojezičnih nemščina slovarjih

nemški šolski slovar
nemški pravopis