nemško » francoski

Prevodi za „kreisen“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

kreisen [ˈkraɪzən] GLAG. nepreh. glag. +haben o sein

1. kreisen a. ASTRON., ASTRONAVT.:

um etw kreisen

2. kreisen (fliegen):

über etw daj. kreisen

3. kreisen (zirkulieren):

in etw daj. kreisen Wasser, Öl, Blut:

4. kreisen (sich drehen um):

5. kreisen (bewegen):

den Arm/das Bein kreisen lassen

Kreis <-es, -e> [kraɪs] SAM. m. spol

2. Kreis (Kreisfläche):

surface ž. spol du cercle

4. Kreis Pl (gesellschaftliche Schicht):

milieux m. spol mn.
aus besseren Kreisen

5. Kreis:

district m. spol
canton m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Sicher ist, dass diese „Protokolle“ bereits zuvor in unterschiedlichen Formen in extrem rechten russischen Kreisen kursierten.
de.wikipedia.org
Je näher man den engeren Kreisen kommt, umso sündiger bzw. heiliger sind die gestorbenen Seelen.
de.wikipedia.org
Die Autonomie der genannten Einheiten war bei den Unionsrepubliken am größten und bei den Autonomen Kreisen eher theoretischer Natur.
de.wikipedia.org
Thematisch kreist er um die sozialen und psychischen Probleme der kolumbianischen Arbeiterschaft.
de.wikipedia.org
Auf den Freiflächen können Rothirsche und Bären gesehen werden, während Schmetterlinge um Orchideen kreisen.
de.wikipedia.org
Ein Balance kann auch in Linien oder Kreisen mit mehreren Tänzern ausgeführt werden.
de.wikipedia.org
Der obere Teil des Hemdes ist mit einem Muster von Kreisen mit Punkten dekoriert, die an Augen erinnern.
de.wikipedia.org
In den Glasfenstern der oberen und unteren Fensterreihen sind Kreuze in Kreisen dargestellt.
de.wikipedia.org
Er erhielt zahlreiche Aufträge aus den Kreisen des Adels, der Diplomatie, der Wissenschaft und des Bürgertums.
de.wikipedia.org
Es macht das Gerücht die Runde, dass Geister um das Hochhaus kreisen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"kreisen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina