nemško » francoski

I . los [loːs] PRID.

1. los (abgetrennt):

los
défait(e)
défait(e)
parti(e)

2. los pog. (befreit):

jdn/etw los sein
sein Geld los sein

fraza:

..., [dann] ist etwas los! pog.
ça va chauffer si... ! pog.
[il] y a rien à tirer de lui pog.

II . los [loːs] PRISL.

1. los (Startkommando):

los!
partez !

2. los pog. (Aufforderung):

na los! (nun mach/macht schon)
allez !
na los! (vorwärts, weiter)
allez [hop] !

3. los pog. (fort):

sie ist schon los
elle s'est déjà tirée zelo pog.

Los <-es, -e> SAM. sr. spol

2. Los (Lotterielos, Tombolalos):

Los
billet m. spol

3. Los brez mn. ur. jez. (Schicksal):

Los
sort m. spol ur. jez.
jds Los teilen
das Los, -e

I . lösen [ˈløːzən] GLAG. preh. glag.

2. lösen (lockern):

5. lösen (klären):

7. lösen (zergehen lassen):

8. lösen (kaufen):

II . lösen [ˈløːzən] GLAG. povr. glag.

2. lösen (sich auflösen):

sich in etw daj. lösen

3. lösen (sich aufklären):

4. lösen (sich befreien):

glej tudi gelöst

gelöst [gəˈløːst] PRID.

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"los" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina