Prevodi za „Mais“ v slovarju nemško » francoski

Mais <-es, -e> [maɪs] SAM. m. spol

Mais

maïs m. spol

Mai <-[e]s [o. -] [o. poet. -en], -e> [maɪ] SAM. m. spol

Mai

mai m. spol

der Erste Mai

le Premier Mai

fraza:

wie einst im Mai šalj.

comme au bon vieux temps

glej tudi April

April <-[s], neobč. -e> [aˈprɪl] SAM. m. spol

1. April:

April

avril m. spol

der April hat 30 Tage

le mois d'avril a 30 jours

2. April (bei Angaben eines Zeitpunkts, Zeitraums):

im April

en avril

im April

au mois d'avril

Anfang/Ende April

début/fin avril

den ganzen April über

pendant tout le mois d'avril

ab [dem] ersten April

à partir du premier avril

sie ist am 10. April 1963 geboren

elle est née le 10 avril 1963

er/sie hat am 5. April Geburtstag

son anniversaire est le 5 avril

es ist April

c'est le mois d'avril

es ist April

on est en avril

Berlin, den 9. April 1998

Berlin, le 9 avril 1998

Freitag, den 6. April 1998

vendredi 6 avril 1998

fraza:

April, April! pog.

poisson d'avril !

jdn in den April schicken

faire un poisson d'avril à qn

Primeri uporabe besede Mais

ein mit Mais bebautes Feld

un champ de maïs

das Anpflanzen von Mais/Salat

la culture du maïs/de la salade

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Daneben gibt es Mais (427 Hektar), Erdnüsse (113 Hektar), Maniok (156 Hektar), Süßkartoffeln und Erbsen.

de.wikipedia.org

Der Wirkstoff war zur Saatgutbeizung bei Mais verwendet worden, wobei das Beizmittel bei einigen Chargen nur unzureichend an den Samenkörnern haftete.

de.wikipedia.org

Die Ernährung besteht hauptsächlich aus Samen von Gräsern, Sonnenblumenkernen, Hirse und Mais.

de.wikipedia.org

Anbauprodukte sind vor allem Gemüse, Reis, Mais sowie Wurzeln und Knollen.

de.wikipedia.org

Um einen dichteren Bewuchs (Blickdichte) zu erzielen, wird der Mais meist doppelt (kreuz und quer) ausgesät.

de.wikipedia.org

Nur an den Ufern eines Flusses und einigen Stellen, wo der Wald gerodet wurde, gäbe es kleine Reisfelder und einfache Anpflanzungen von Mais.

de.wikipedia.org

Kirchenrechtlich wurde die der Pfarre Mais unterstehende Filialkirche 1734 zu einer Kaplanei mit eigenem Kaplan erhoben.

de.wikipedia.org

Auf 737 Hektar wird Mais angebaut, auf 153 Hektar Reis, auf 0,03 Hektar Maniok und auf 0,08 Hektar Erdnüsse.

de.wikipedia.org

Auf 805,9 Hektar wird Mais angebaut, auf 98,7 Hektar Reis, auf 149,0 Hektar Maniok, auf 79,0 Hektar Erdnüsse und auf vier Hektar grüne Bohnen.

de.wikipedia.org

Die Landwirte bauen vor allem Mais an und sind Halter von Milchvieh.

de.wikipedia.org