PIEP - nemščina-francoščina prevod

piep [piːp] MEDM.

piep

cui-cui pog.

piep machen Vogel:

piailler pog.

fraza:

nicht mehr piep sagen können pog.

n'arriver même plus à dire ouf

Piep

einen Piep haben pog.

avoir un grain

einen Piep haben pog.

dérailler pog.

keinen Piep sagen pog.

ne pas piper [mot]

I. piepen [ˈpiːpən] GLAG. nepreh. glag.

piepen Küken, Vogel:

pépier

piepen Maus:

couiner pog.

piepen Funkgerät, Computer:

émettre un bip

II. piepen [ˈpiːpən] GLAG. nepreh. glag. brezos. pog.

bei ihm piept es [o. piept's]

il déraille pog.

bei dir piept's wohl?

tu débloques ou quoi ? pog.

fraza:

sie/es ist zum Piepen

elle/c'est à mourir de rire

Piepen SAM.

Piepen Pl sleng:

Piepen

pépètes fpl

Präsens

ich	piepe
du	piepst
er/sie/es	piept
wir	piepen
ihr	piept
sie	piepen

Präteritum

ich	piepte
du	pieptest
er/sie/es	piepte
wir	piepten
ihr	pieptet
sie	piepten

Perfekt

ich	habe	gepiept
du	hast	gepiept
er/sie/es	hat	gepiept
wir	haben	gepiept
ihr	habt	gepiept
sie	haben	gepiept

Plusquamperfekt

ich	hatte	gepiept
du	hattest	gepiept
er/sie/es	hatte	gepiept
wir	hatten	gepiept
ihr	hattet	gepiept
sie	hatten	gepiept

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Ihre Stimme ist ein hohes, leises, pfeifendes Piepen.

de.wikipedia.org

Das Piepen der schlüpfenden Küken wirkt stimulierend auf die anderen Küken, so dass der Schlupfprozess eines Gelege weitgehend synchron abläuft.

de.wikipedia.org

Als Zylinder dienen aufgebohrte Baumstämme, sogenannte Piepen.

de.wikipedia.org

Ein Piepen und Aufleuchten bestätigen die erfolgreiche Rückgabe.

de.wikipedia.org

Ab dem Messtischblatt von 1892 ist der Ort mit An der Piep beschriftet.

de.wikipedia.org