Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
nemščina
Sie wollte den Roman unbedingt ins Deutsche übertragen, was ihr auch in spektakulär kurzer Zeit („drei bis vier Monate“) und preiswürdiger Qualität gelang.
Ein entsprechender Preis war damit bereits für die ersten Spiele vorgesehen, wurde jedoch mangels preiswürdiger Nominierungen weder 1896 noch 1900, 1904 oder 1908 verliehen.
