Primeri uporabe besede quer

quer gestreift
à rayures horizontales
quer durch den Gemüsegarten šalj. pog.
pêle-mêle
quer zur Straße verlaufen
couper la route
kreuz und quer
dans tous les sens
sich quer übers Bett legen
s'allonger en travers sur le lit
quer über das Grundstück verlaufen
passer à travers le terrain
quer durch den Saal gehen
traverser toute la salle
quer durch die Stadt gehen
traverser la ville de part en part
quer durch das Tal gehen/verlaufen Weg, Strecke:
traverser/couper la vallée
die Narbe zieht sich quer über seine Stirn
il a une cicatrice en travers du front

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Zuerst hofften sie, man könnte die Stücke mit der Diplomatenpost senden, jedoch stellte sich das Außenministerium quer.
de.wikipedia.org
Anlässlich der Renovation von 1918 wurde der Quer- zu einem Längsraum mit der Kanzel an der südlichen Chorbogenwand umgestaltet.
de.wikipedia.org
Aus Metall bestanden das Triebwerk und dessen Verkleidung, das Fahrwerk, die Landeklappen sowie Höhen-, Quer- und Seitenruder.
de.wikipedia.org
Der Oberkiefer endet zweizähnig, die Schneide ist tief ausgerandet, die Mahlfläche quer gefaltet.
de.wikipedia.org
In den folgenden zwei Viertel ist eine quer verlaufende Runzelstruktur ausgebildet, die Längsstruktur weniger deutlich.
de.wikipedia.org
Er wurde quer um 30° gekippt nur in Fahrzeuge mit Frontantrieb eingebaut.
de.wikipedia.org
Meist ist es quer über einen Zweig gestützt.
de.wikipedia.org
Regelmäßige Abstecher führen das Team quer durch das gesamte Bundesgebiet.
de.wikipedia.org
Ein Weg führt quer über die Insel zum Leuchtturm.
de.wikipedia.org
Die Startlinie wird ungefähr quer zur Windrichtung ausgelegt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "quer" v drugih jezikih

"quer" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno