nemško » francoski

Prevodi za „rechnet“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

I . rechnen [ˈrɛçnən] GLAG. preh. glag.

1. rechnen MAT.:

II . rechnen [ˈrɛçnən] GLAG. nepreh. glag.

2. rechnen (sich verlassen):

4. rechnen pog. (haushalten):

III . rechnen [ˈrɛçnən] GLAG. povr. glag.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Rechnet man den Faktor der Therapieverzögerung oder -unterlassung heraus, finden sich keine statistisch signifikanten Unterschiede in der Überlebensrate mehr.
de.wikipedia.org
Die Turnierleitung rechnet damit, dass die Marke von 500 Spielen bis zum Turnierende gebrochen wird.
de.wikipedia.org
Er gibt aktuell 17 Mitarbeiter (2018) an und rechnet sich zu den führenden Fachverlagen auf diesem Gebiet.
de.wikipedia.org
Die Weltbank verzeichnet einen hohen Anstieg der kriminellen Aktivitäten während der letzten Jahre und rechnet mit derzeit 5 bis 15 %.
de.wikipedia.org
Zur menschlich-zuträglichen Zukunftsorientierung rechnet er dabei die Überwindung eines marktwirtschaftlichen Absolutismus, ebenso wie des im Weltmaßstab bestehenden enormen zivilisatorischen Gefälles.
de.wikipedia.org
Praktisch bedeutet das, dass in einem Szenario, bei dem der Anleger zum Laufzeitende mit nur leichten Kursveränderungen rechnet, sich ein Discountzertifikat anbietet.
de.wikipedia.org
Rechnet man die übrigen Handelsobjekte hinzu, ist er größer als der Sekundärmarkt.
de.wikipedia.org
Eine Wiederverwendung dieses Glattwassers rechnet sich bei stärkeren Maischen, ist jedoch mit Nachteilen wie erhöhtem Gerbstoffgehalt verbunden.
de.wikipedia.org
Die Zählweise rechnet aber die Spurstange nicht zu den Lenkern.
de.wikipedia.org
Sie rechnet Direktbanken damit zu den Universalbanken, während ein Teil der Fachliteratur sie als Spezialbanken ansieht.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina