nemško » francoski

I . steigern [ˈʃtaɪgɐn] GLAG. preh. glag.

1. steigern:

steigern
steigern (Spannung, Wert)
steigern (Leistung, Qualität)

2. steigern SLOVN.:

ein Adjektiv steigern

II . steigern [ˈʃtaɪgɐn] GLAG. povr. glag. sich steigern

1. steigern:

sich steigern
sich steigern
sich steigern

2. steigern (anwachsen, sich intensivieren):

sich steigern

Steiger <-s, -> SAM. m. spol RUD.

porion m. spol

Primeri uporabe besede steigern

sich steigern
ein Adjektiv steigern

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Was als lästiges Stalking beginnt, steigert sich im Laufe der Zeit zu einem krankhaften Liebeswahn.
de.wikipedia.org
Deren Groll steigert sich so sehr, dass sie mit ihren Herden in das entfernte Schekem abziehen.
de.wikipedia.org
Aluminium vermindert den Lösungsangriff der eisenhaltigen Gussform durch das Zink, während Kupfer die Festigkeit und Härte des Bauteils steigert, wenn auch auf Kosten der Maßhaltigkeit.
de.wikipedia.org
Während der mexikanischen Periode in den 1820ern steigerte sich die Ansiedlungsdichte deutlich.
de.wikipedia.org
Er steigerte seine eigene Bestleistung damit um 27 Hundertstelsekunden.
de.wikipedia.org
2011 spielte er weitere Challengers und konnte sein Einzelranking bis auf Platz 250 – seinen Karrierebestwert – steigern.
de.wikipedia.org
Der lange Lauf sollte die Treffsicherheit bei hoher Schussweite steigern.
de.wikipedia.org
In den folgenden vier Spielzeiten steigerte sich der Flügelstürmer kontinuierlich.
de.wikipedia.org
2011 steigerte man sich auf Platz fünf und 2012 auf Platz vier.
de.wikipedia.org
Eine wichtige Rolle bei allen Fasnetsveranstaltungen spielt die Musik und der eigene Narrenmarsch schafft Identität und steigert das Gemeinschaftserlebnis.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"steigern" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina