nemško » francoski

Prevodi za „verabreden“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

I . verabreden* GLAG. povr. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . verabreden* GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede verabreden

sich verabreden
prendre rendez-vous
mit jdm einen Ort/Termin/eine Uhrzeit verabreden
fixer un endroit/rendez-vous/un horaire avec qn
sich mit jdm für den nächsten Tag/vor dem Rathaus verabreden
donner [ou fixer] rendez-vous à qn pour le lendemain/devant la mairie

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Stattdessen wurde verabredet, in den folgenden zwei Jahren Arbeitsgruppen einzurichten, die sich mit Möglichkeiten zu einer langfristigen Reduzierung der Emissionen beschäftigen sollten.
de.wikipedia.org
Letztendlich verabreden sie erneut, einen etwaigen Suizid um weitere sechs Monate zu verschieben.
de.wikipedia.org
Er kehrt deutlich später als verabredet zu Sylvie zurück.
de.wikipedia.org
Hierzu verabreden und treffen sich verschiedene Gruppierungen zur selbstinszenierten „dritten Halbzeit“ an ruhigen und verlassenen Orten, in Wäldern, auf Feldern oder auch in Gewerbegebieten.
de.wikipedia.org
Der Arbeitgeber muss also die von ihm zu treffenden Maßnahmen des Nichtraucherschutzes mit dem Betriebsrat verabreden.
de.wikipedia.org
Wie verabredet erscheint just in diesem Moment der Kardinal.
de.wikipedia.org
Eines Tages kam der geheimnisvolle Flötenspieler aber nicht mehr zum verabredeten Treffpunkt, und auch nicht an den folgenden Tagen.
de.wikipedia.org
Im Mittelalter nutzte man den Berg zeitweise als Signalstation, um durch verabredete Feuer- oder Lichtsignale Nachrichten zu übermitteln.
de.wikipedia.org
Doch er erscheint zu spät am verabredeten Duellierplatz, weil auf dem Weg dorthin sein Wagen einen Radbruch hatte.
de.wikipedia.org
Eine Episode erzählt, wie sich Vater und Sohn zufällig und unabhängig voneinander mit derselben Frau verabreden.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "verabreden" v drugih jezikih

"verabreden" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno