nemško » francoski

Prevodi za „wacklig“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

wacklig

wacklig → wackelig

glej tudi wackelig

I . wackelig PRID.

II . wackelig PRISL.

Primeri uporabe besede wacklig

schwach [o. unsicher] [o. wacklig] auf den Beinen sein
ne pas être très solide sur ses jambes

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Urteile der älteren Filmhistoriker standen jedoch auf wackligen Beinen, da sie in der Regel nicht auf einer hinreichenden Kenntnis der Filme beruhten, die weitestgehend unzugänglich waren.
de.wikipedia.org
Durch die wackligen Bilder entsteht zudem der Eindruck, dass der Film mit einer Handkamera gedreht wurde.
de.wikipedia.org
Die Zellen bewegen sich schnell und spiralförmig, aber wacklig entlang ihrer Längsachse rotierend, sie ruhen nur kurz während der Nahrungsaufnahme.
de.wikipedia.org
Der Legende zufolge sollen die Mauern dergestalt wacklig sein, dass man sie mit blosser Hand zum Wanken bringen könne.
de.wikipedia.org
Nach diesem wackligen Stein spricht man vom Wackelsteinfelsen.
de.wikipedia.org
Kurz nach dem Beginn des Weges müssen sie eine wacklige Hängebrücke überqueren.
de.wikipedia.org
Die bibliophilen Werkstätten, die vor 1930 noch existierten, gab es nach dem Kriegsende nicht mehr, und diejenigen, die neu gegründet worden waren, standen auf sehr wackligen Beinen.
de.wikipedia.org
Daher stand dieser Zusammenschluss von Anfang an auf eher wackligen Beinen.
de.wikipedia.org
Auf denen sitzen ziemlich wacklig die Soldaten, die durch eine gewollte Proportionsverschiebung etwas Jungenhaftes bekommen.
de.wikipedia.org
Durch das Anheben des Kissens wird die Auflagefläche immer geringer, somit kann bei wackligem Untergrund und großen Hüben leicht eine Instabilität entstehen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "wacklig" v drugih jezikih

"wacklig" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno