nemško » francoski

hin|wollen GLAG. nepreh. glag. pog.

mit|wollen GLAG. nepreh. glag. pog.

übel|wollen GLAG. nepreh. glag.

weg|wollen GLAG. nepreh. glag. neprav. pog.

2. wegwollen (verreisen wollen):

weiter|wollen GLAG. nepreh. glag. neprav. pog.

1. weiterwollen (weitergehen wollen):

2. weiterwollen (mehr erreichen wollen):

Wohlwollen <-s; brez mn.> SAM. sr. spol

hinaus|wollen GLAG. nepreh. glag.

2. hinauswollen (zu sprechen kommen auf):

worauf willst du hinaus?

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Deshalb, wenn du Glück für dich und deinen Sohn willst, darfst du ab heute nicht mehr aus Töpfen essen.
de.wikipedia.org
Wann immer du willst, treffe ich dich in unserem italienischen Restaurant) und sich nun über die Auswahl der Getränke unterhalten.
de.wikipedia.org
Die Tmesis ist auch in der gesprochenen deutschen Sprache als Stilmittel verbreitet: Wo willst du hin?
de.wikipedia.org
Und willst du nicht, so erlöse die Gojim.
de.wikipedia.org
Für Lea ist es bereits nach Wohin willst du, Leiser, Immer wenn wir uns sehn (mit Cyril) und 110 (Capital Bra & Samra feat.
de.wikipedia.org
Er bringt dieses Anliegen quasi als faustische Pflicht vor: Dich deinen Frieden muß ich untergraben,/ Du, Kneipe, willst und sollst dies Opfer haben.
de.wikipedia.org
Im Fieberwahn kreischt er: Verräder, willst du deinen Judassold?
de.wikipedia.org
Als er den Sargdeckel abnahm, richtete sich die Totgeglaubte auf und fragte: „Was willst du?
de.wikipedia.org
Er will sie überklettern, aber die Frau weigert sich: „Warum willst du zu ihnen zurückkehren?
de.wikipedia.org
Er erklärte Liebe des Christen zum feindlichen Nichtchristen als antizipierende Bruderliebe: „Du liebst in ihm nicht das, was er ist, sondern was du willst, dass er sein soll.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"willst" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina