nemško » francoski

Prevodi za „zurückreichen“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

I . zurück|reichen GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom
zurückreichen
remonter à
ins Mittelalter zurückreichen
remonter au Moyen Âge

II . zurück|reichen

Prikaži razpredelnico z glagolom

zurückreichen → zurückgeben

glej tudi zurückgeben

zurück|geben GLAG. preh. glag. neprav.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. zurückgeben (wiedergeben):

zurückgeben
rendre

2. zurückgeben (reklamieren):

zurückgeben (Waren)
rendre
zurückgeben (Waren)
rapporter

4. zurückgeben (erneut verleihen):

jdm sein Selbstvertrauen zurückgeben
redonner de l'assurance à qn

Primeri uporabe besede zurückreichen

ins Mittelalter zurückreichen
remonter au Moyen Âge

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Das Amduat trägt in sich auch Auszüge aus früheren Epochen, die bis in die Zeit der Pyramidentexte zurückreichen.
de.wikipedia.org
Der Ort verfügt über eine evangelisch-lutherische Filialkirche, deren Gründung ins Jahr 1341 zurückreicht.
de.wikipedia.org
In den schriftlichen Quellen des Mittelalters finden sich Bezüge zur alten Götterlehre, zum Asenglauben, der in die ältere Eisenzeit zurückreicht.
de.wikipedia.org
Nur wenige Bäume sind so alt, dass sie in die Vorzeit zurückreichen.
de.wikipedia.org
Damit würde das Harfenspiel etwa 500 Jahre zurückreichen.
de.wikipedia.org
Die Seite hat ein Archiv von Sonntagsfragen der größten deutschen Meinungsforschungsinstitute, das etwa bis 1994 zurückreicht.
de.wikipedia.org
Er war der erste Direktor, der sich aktiv um die Aufzeichnungen des Nationalmuseums und die historische Dokumentation kümmerte, die bis ins Jahr 1865 zurückreicht.
de.wikipedia.org
Die deutschen Amateurboxer, die sich dem olympischen Boxen verpflichtet fühlen, sind in teilweise traditionsreichen Amateurboxvereinen organisiert, deren Geschichte in das 19. Jahrhundert zurückreicht.
de.wikipedia.org
Rückenfiguren haben eine kunstgeschichtliche Tradition, die bis in die Antike zurückreicht, meist als Sinnbild für moralisch-theologische Reflexionen.
de.wikipedia.org
Im 4. Jahrhundert wurde hier ein Kloster errichtet, so dass die Besiedlung in die Antike zurückreicht.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "zurückreichen" v drugih jezikih

"zurückreichen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno