Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „Entwicklungen“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Entwicklung
όνομα
Entwicklung
όνομα

Entwicklung <-, -en> SUBST θηλ

1. Entwicklung nur ενικ (als Prozess, von Produkt):

Entwicklung
ανάπτυξη θηλ

3. Entwicklung fot:

Entwicklung
εμφάνιση θηλ

Παραδειγματικές φράσεις με Entwicklungen

im Zuge der neuen Entwicklungen
κατά την πορεία των νέων εξελίξεων
die jüngsten Entwicklungen auf dem Balkan
οι τελευταίες εξελίξεις στα Βαλκάνια
über die Entwicklungen im Bilde sein
είμαι ενημερωμένος για τις εξελίξεις
sie zeigte sich besorgt über die jüngsten Entwicklungen
έδειχνε ανήσυχη για τις τελευταίες εξελίξεις

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Als Berater der Kaiser und Despoten nahm er an den Entwicklungen aktiv Anteil.
de.wikipedia.org
In seinen Analysen bringt Stratfor nicht nur Hintergrundinformationen zu aktuellen politischen und wirtschaftlichen Entwicklungen, sondern erschließt aus den Bestimmungsfaktoren einer Konfliktlage oder Ländersituation zugleich Prognosen für die Zukunft.
de.wikipedia.org
Der 918 Spyder soll jedoch weiterhin als Impulsgeber für technische Entwicklungen dienen.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen hat sich seit seiner Gründung unter anderem durch Entwicklungen im Konsumgütermarkt einen Namen gemacht und hat immer wieder neue Wege im Marketing beschritten.
de.wikipedia.org
Die Proteste richteten sich in verschiedene Richtungen, beispielsweise gegen politische Entwicklungen oder Auswirkungen der Wohlstandsgesellschaft.
de.wikipedia.org
Um den technischen Entwicklungen Rechnung zu tragen, wurde das System ausgebaut.
de.wikipedia.org
Sportreifen sind auf sehr feuchten und nassen Strecken herkömmlichen Serienreifen unterlegen, auch wenn neuere Entwicklungen diesen Nachteil etwas verkleinert haben.
de.wikipedia.org
Weitere Entwicklungen verminderten den Holzbedarf: Dazu gehörte, dass Lebensmittel vermehrt durch Fischerei gewonnen wurden; der „grüne Dünger“ wurde zunehmend durch Fischmehl ersetzt.
de.wikipedia.org
Der Revue geht es darum, dem nationalen und internationalen Leserkreis die neuesten wissenschaftlichen Entwicklungen und Tendenzen im Bereich der Theologie und ihrer Grenzwissenschaften vorzustellen.
de.wikipedia.org
Er gilt als Neorealist und forscht schwerpunktmäßig in den Bereichen der Internationale Politik/Außenpolitik, Vergleichende Regierungslehre, Sicherheitspolitik, transatlantische Beziehungen und aktuelle Entwicklungen im Mittelmeerraum.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα