Μεταφράσεις για „Monatsblutung“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά

Monatsblutung <-, -en> SUBST θηλ

Monatsblutung

εμμηνόρροια θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

In der Antike und im Mittelalter galt das Bingelkraut als wirksam bei Magenverstopfung und als Mittel zum schnellen Anregen der Monatsblutung, zudem wurde es bei Augenbeschwerden und verstopftem Gehörgang.

de.wikipedia.org

Eine Hypermenorrhoe liegt vor, wenn durch eine zu starke Menstruationsblutung mit Abgang von Blutkoageln der Blutverlust pro Monatsblutung mehr als 80 ml beträgt.

de.wikipedia.org

Unter Umständen muss der Ring noch vor Ende der Monatsblutung eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Äußerlich als Sitzdampfbad angewendet beseitige sie Unterleibsschmerzen und „erfordere und erweiche“ die ausbleibende Monatsblutung.

de.wikipedia.org

Wenn nach dem Eisprung und ohne die Progesteron-Bildung aus dem Trophoblast auch der Gelbkörper die E 2 -Bildung einstellt, verkümmert das Endometrium und wird bei der Monatsblutung abgestoßen.

de.wikipedia.org

In vielen Ländern wurden hygienische Maßnahmen, beispielsweise Waschungen oder der Umgang mit der Monatsblutung, in einem rituellen Zusammenhang betrachtet.

de.wikipedia.org

Gestagene werden bei transsexuellen Männern zur Unterdrückung der Monatsblutung genutzt sofern diese nicht durch die Testosteronbehandlung von selbst verschwindet.

de.wikipedia.org

In der Folge bleibt die Monatsblutung aus oder wird wieder auf ein normales Maß reduziert.

de.wikipedia.org

Als Beginn eines Menstruationszyklus ist der erste Tag der Monatsblutung festgelegt worden, weil die Blutung das deutlichste und sichtbarste Symptom innerhalb des Zyklus ist.

de.wikipedia.org

Zuhause erwartet sie die Tante und bemerkt, dass sie ihre erste Monatsblutung bekommen hat.

de.wikipedia.org