Γερμανικά » Ελληνικά

ab|flauen [ˈapflaʊən] VERB αμετάβ

Πίνακας ρημάτων

Abflauen <-s> SUBST ουδ ενικ

1. Abflauen ΟΙΚΟΝ:

Abflauen
κάμψη θηλ
Abflauen
υποχώρηση θηλ
Abflauen der Kurse
υποχώρηση των τιμών
Abflauen des Marktes
υποχώρηση της αγοράς

2. Abflauen (des Windes):

Abflauen
εξασθένηση θηλ

Παραδειγματικές φράσεις με abflauen

Abflauen der Kurse
υποχώρηση των τιμών
Abflauen des Marktes
υποχώρηση της αγοράς

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
In den folgenden Jahren scheinen diese „Sterbleüffe“ zwar wieder abgeflaut zu sein, die Angst vor ihnen aber blieb.
de.wikipedia.org
Innerverbandlich wurden die Jusos durch heftige Auseinandersetzungen zwischen den sich als „links“ verstehenden Flügeln beherrscht, die erst in der zweiten Hälfte der 1990er Jahre abflauten.
de.wikipedia.org
Das sich ändernde Reiseverhalten in den 1980er und 1990er Jahren führte zu einem Abflauen des Tourismus.
de.wikipedia.org
Allgemein konnte ein starkes Abflauen der Proteste beobachtet werden.
de.wikipedia.org
Hinzu kam die Stagnation und der Verfall der Immobilienpreise nach Abflauen des Wiedervereinigungs-Booms ab 1994.
de.wikipedia.org
Ihnen erschien ein mit Wunderkräften ausgestatteter Mann und übernahm die Navigation, setzte die Segel richtig und brachte sogar den Sturm zum Abflauen.
de.wikipedia.org
Die Rettung der Vermissten konnte erst nachts um 2 Uhr nach Abflauen des Sturms unternommen werden.
de.wikipedia.org
Dann stagnierte die Entwicklung rund einen Tag lang, da die Konvektion um das Sturmzentrum abflaute.
de.wikipedia.org
Nach einem kurzen Abflauen der Filmproduktion nach Kriegsende setzte 1919 ein regelrechter Boom der österreichischen Filmproduktion ein.
de.wikipedia.org
Mit dem Abflauen des Goldrauschs normalisierten sich nach und nach die Verhältnisse.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "abflauen" σε άλλες γλώσσες

"abflauen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα