Γερμανικά » Ελληνικά

I . bekommen <bekommt, bekam, bekommen> VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

II . bekommen <bekommt, bekam, bekommen> VERB αμετάβ

Πίνακας ρημάτων

1. bekommen οικ (bedient werden):

bekommen Sie schon?
εξυπηρετείστε;

Παραδειγματικές φράσεις με bekommen

Farbe bekommen
παίρνω χρώμα
Herzklopfen bekommen
με πιάνει καρδιοχτύπι
Recht bekommen
βρίσκω το δίκιο μου
Zähne bekommen
βγάζω δόντια
Hunger bekommen
αρχίζω να πεινάω
Rente bekommen
παίρνω σύνταξη
Schläge bekommen
τρώω ξύλο
Prügel bekommen
τρώω ξύλο
Gänsehaut bekommen
ανατριχιάζω
Keile bekommen
τρώω ξύλο
Dresche bekommen οικ
τρώω ξύλο
lebenslänglich bekommen
καταδικάζομαι ισόβια
Prozente bekommen
παίρνω ποσοστά
Heimweh nach etw δοτ bekommen
με πιάνει νοσταλγία για κάτι
etw αιτ zu Gesicht bekommen
βλέπω κάτι
von etw δοτ Kunde bekommen
λαμβάνω γνώση +γεν
eine Tracht Prügel bekommen
τρώω ένα γερό χέρι ξύλο
sie hat Recht bekommen
δικαιώθηκε

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Kurz vor der Verpuppung dunkelt die Körperfarbe aus und bekommt einen ölig schimmernden Glanz.
de.wikipedia.org
Jeder Bürger solle einen festen Geldbetrag bekommen, ohne Vorbedingung, ohne Bedürftigkeitsprüfung.
de.wikipedia.org
Insgesamt dauerte es acht Jahre ab Staatsgründung, bis das Land nach Ende des Bürgerkrieges eine eigene Verfassung bekam.
de.wikipedia.org
Die ersten sechs des Rennens bekamen 8, 6, 4, 3, 2, 1 Punkte.
de.wikipedia.org
Wutentbrannt setzten sie einige Häuser der Weißen in Brand und forderten ihr Land zurück, bekamen aber nur einen Bruchteil ihres ehemals erheblich größeren Reservats zugestanden.
de.wikipedia.org
Er heiratete 1954 seine Frau, mit der er vier Kinder bekam.
de.wikipedia.org
Mit dem Ausbau der Straße Holstenbrücke 1904, wurde auch der Damm umgebaut und bekam eine Klappbrücke.
de.wikipedia.org
Über Internet ist es auch möglich, die Anlage und alle Messoptionen fernzusteuern sowie eine Echtzeitanzeige der Messwerte und des Zustandes der gesamten Anlage zu bekommen.
de.wikipedia.org
Es ist unklar, welche geografische Einheit den Namen als erstes bekam.
de.wikipedia.org
Da die Fahrt an den Gang von Hühnern erinnerte, bekam der Bus den Spitznamen "chicken".
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "bekommen" σε άλλες γλώσσες

"bekommen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα