Γερμανικά » Ελληνικά

I . kehren [ˈkeːrən] VERB μεταβ/αμετάβ (fegen)

Πίνακας ρημάτων

II . kehren [ˈkeːrən] VERB μεταβ (drehen)

Πίνακας ρημάτων

III . kehren [ˈkeːrən] VERB αυτοπ ρήμα sich kehren

Πίνακας ρημάτων

1. kehren (sich wenden):

sich kehren
στρέφομαι
kehrt! ΣΤΡΑΤ
μεταβολή!

Kehre <-, -n> [ˈkeːrə] SUBST θηλ (Kurve, Turnübung)

Παραδειγματικές φράσεις με kehren

jdm den Rücken kehren auch μτφ
γυρίζω την πλάτη μου σε κάποιον
etw αιτ unter den Teppich kehren οικ μτφ
σκεπάζω κάτι
die Innenseite nach außen kehren
γυρίζω τη μέσα πλευρά προς τα έξω
er sollte lieber vor seiner eigenen Türe kehren μτφ
να κοιτάξει καλύτερα τη δικιά του την καμπούρα

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Anabole und/oder katabole Proteine können sich innerhalb von Stunden bei/nach der Belastung deutlich verändern und kehren innerhalb von 72 Stunden zum Ausgangswert zurück.
de.wikipedia.org
Nachdem eine Unmenge Gold in Form von Nuggets erbeutet worden ist, kehren alle wieder in die verlassene Stadt zurück.
de.wikipedia.org
Sein als Nachfolger vorgesehener Sohn kehrte nicht lebend aus dem Krieg zurück.
de.wikipedia.org
Zum Verwandtenbesuch während der Sommermonate und zur Ausübung des Wahlrechts kehren sie oft auf die Insel zurück.
de.wikipedia.org
Gemeinsam kehren der Marchese und der Cavaliere aus dem Garten zurück.
de.wikipedia.org
Als ihre Mutter stirbt, kehrt sie in ihr altes Zuhause zurück.
de.wikipedia.org
Als ein Reifen des Autos platzt, kehren sie in einem Rasthaus ein.
de.wikipedia.org
Nacheinander gehen Vater, Mutter und Tochter auf die Jagd und kehren entrückt bis hysterisch und teils blutverschmiert zurück.
de.wikipedia.org
Anschließend kehrte er als Abgeordneter in das estnische Parlament zurück.
de.wikipedia.org
Nachdem er sich kurzzeitig auf Werbespots spezialisiert hatte, kehrte er bald zum Dokumentarfilm zurück.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "kehren" σε άλλες γλώσσες

"kehren" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα