Γερμανικά » Ελληνικά

I . langen [ˈlaŋən] VERB αμετάβ οικ (reichen)

Πίνακας ρημάτων

II . langen [ˈlaŋən] VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

I . lang1 <länger, längste> [laŋ] ΕΠΊΘ

II . lang1 <länger, längste> [laŋ] ΕΠΊΡΡ

2. lang s. lange

3. lang οικ (entlang):

wir müssen hier lang
πρέπει να πάμε από δω

Βλέπε και: lange

lange <länger, am längsten> ΕΠΊΡΡ

lang2 PREP +αιτ οικ (entlang)

Παραδειγματικές φράσεις με langen

den lieben langen Tag οικ
όλη την ημέρα
in kurzen/langen Intervallen
κατά πυκνά/αραιά διαστήματα
jdm eine langen οικ
δίνω μια σε κάποιον
er ist von der langen Krankheit gezeichnet
φέρει σημάδια της μακροχρόνιας ασθένειας

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Seitenständig an 3 bis 14 mm langen und im Querschnitt stielrunden oder kantigen Blütenstandsschaft stehen in einem einfachen Blütenstand sieben bis elf Blüten zusammen.
de.wikipedia.org
Sie bildet ein Rhizom von 2 bis 3 mm Durchmesser, das mit 5 mm langen Niederblättern besetzt ist.
de.wikipedia.org
Für den Autor selbst trifft dies nicht zu, wie an der langen Reihe der Adressaten der Kartengrüße, Briefe und Gedichte ablesbar ist.
de.wikipedia.org
Das hintere Längsbündel gehört zu den langen absteigenden vegetativen Bahnen des Hypothalamus und ist praktisch an nahezu allen vegetativen Funktionen des Körpers beteiligt.
de.wikipedia.org
Die langen Haarsträhnen, die auf älteren Abbildungen zu sehen sind, waren nicht original und wurden bei der Restaurierung entfernt.
de.wikipedia.org
Der Grundgedanke des möglichst langen gemeinsamen Lernens ist heute so aktuell wie vor fast 100 Jahren.
de.wikipedia.org
Wie bei allen Kamelen ist der Körperbau der Alpakas durch relativ langgestreckte, schlanke Beine, einen langen, dünnen Hals und einen kleinen, dreieckigen Kopf charakterisiert.
de.wikipedia.org
Der etwas gestielte, längliche Fruchtknoten ist behaart mit einem langen, fast kahlen, gebogenen Griffel mit seitlicher, zweilappiger Narbe.
de.wikipedia.org
Der Projektbegriff hat in seiner langen Geschichte sehr unterschiedliche Deutungen erfahren.
de.wikipedia.org
Vor allem mussten die langen Schleppzüge an den Schleusen der Staustufen aufgeteilt und getrennt geschleust werden.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "langen" σε άλλες γλώσσες

"langen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα