Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „strapaziös“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

strapaziös [ʃtrapaˈtsjøːs] ΕΠΊΘ

1. strapaziös (Reise):

strapaziös
κουραστικός

2. strapaziös (Arbeit):

strapaziös
κοπιαστικός

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die Dreharbeiten gestalteten sich für die Schauspieler recht strapaziös.
de.wikipedia.org
Die Männer werden danach wochenlang mit strapaziösen Straßenbauarbeiten beschäftigt.
de.wikipedia.org
Die Flucht verläuft teilweise unter dramatischen und strapaziösen Umständen.
de.wikipedia.org
Das hing auch damit zusammen, dass die Wanderzüge, vor allem während der Jagdsaison, für die Franzosen zu strapaziös wurden.
de.wikipedia.org
Er ließ seinem Schützling ein äußerst strapaziöses Krafttraining zukommen, indem er ihn über Stunden täglich wiederholt dieselben Bewegungen durchführen ließ.
de.wikipedia.org
Auf der sehr strapaziösen Fahrt mit insgesamt 2500 Reisenden verloren die Kreißlers zwei Kinder.
de.wikipedia.org
Der Marsch war aufgrund einer hohen Schneedecke strapaziös aber auch im Schutz der Dunkelheit von den Persern unbemerkt vonstattengegangen.
de.wikipedia.org
Während der gelegentlich äußerst strapaziösen Reisen machte er persönliche Bekanntschaften, die sich später als nützlich erwiesen.
de.wikipedia.org
Parallel zu diesen strapaziösen Pioniertaten unterrichtete er am Ratsgymnasium.
de.wikipedia.org
Die Laichzeit ist für beide Geschlechter äußerst strapaziös und viele Stichlinge sterben nach ihrer ersten Laichperiode.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "strapaziös" σε άλλες γλώσσες

"strapaziös" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα