Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „zersägen“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

zersägen VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων
zersägen
κόβω (με πριόνι)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
An der Ostküste glaubte man zuerst an einen raffinierten Schwindel, da die Baumsegmente für den Eisenbahn-Transport hatten zersägt werden müssen.
de.wikipedia.org
Das mechanische Zersägen von Marmor war mit der üblichen Rotationsbewegung von Wassermühlen nicht möglich; erforderlich war vielmehr eine hin- und hergehende Bewegung.
de.wikipedia.org
Gegner wandten ein, diese Schutzwand sei eine Beleidigung für die Augen und würde den Stadtteil in zwei Teile zersägen.
de.wikipedia.org
Noch heute gilt die zersägte Jungfrau in dieser Version als eine der täuschendsten Illusionen.
de.wikipedia.org
Es erhielt seinen Namen von dem brasilianischen Rotholz, das die Insassen zwecks weiterer Verarbeitung zersägen („raspeln“) mussten.
de.wikipedia.org
Der Probekörper wurde zersägt, um den eingebauten Beton auf Fehlstellen zu prüfen.
de.wikipedia.org
Sie wurde später zersägt und ist heute als Büste erhalten.
de.wikipedia.org
Auch die Kirchenbänke wurden zersägt und gegen moderne Sitzbänke ausgetauscht.
de.wikipedia.org
Der dazugehörige Schlüssel wird von zwei Goldschmiedemeistern zersägt.
de.wikipedia.org
Zu Beginn der Entwicklungsarbeiten wurde ein SE5 der Länge nach sowie quer hinter den Türen zersägt.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "zersägen" σε άλλες γλώσσες

"zersägen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα