Ampel im PONS Wörterbuch

Ampel Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

eine rote Ampel überfahren
fara yfir á rauðu ljósi
bei der Ampel biegst du links ab
beygðu til vinstri við ljósin
bei der Ampel biegst du links ab (umbiegen)
beygja
die Ampel steht auf Rot
umferðarljósið sýnir rautt
die Ampel zeigt Grün
umferðarljósin eru græn
die Ampel ist auf rot gesprungen
ljósin hafa skipt yfir á rautt
du hast eine rote Ampel überfahren
þú fórst yfir á rauðu
mit quietschenden Reifen hielt der Wagen vor der Ampel an
það ískraði í dekkjunum þegar bíllinn nam staðar við umferðarljósin

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bevor der Zug diesen Teil passieren kann, wird der Straßenverkehr aufwändig mit zahlreichen Ampeln aufgehalten.
de.wikipedia.org
Von dort aus war es einem Polizisten möglich, die Ampeln je nach Verkehrslage manuell zu schalten.
de.wikipedia.org
Nahe der Kantonsgrenze befindet sich zudem ein Velogarten, wo Kinder das Velofahren bei realistischen Bedingungen wie Ampeln, Fussgängerstreifen, Kreiseln, Vortrittsrecht usw. lernen.
de.wikipedia.org
Durch die Demontage von Schildern und Ampeln besteht zudem eine finanzielle Entlastung der Gemeinde.
de.wikipedia.org
Ferner wurden sie mit Signalbeeinflussung ausgestattet, um sich – ebenso wie die Straßenbahn – die Ampeln freischalten zu können und nicht vom Straßenverkehr beeinträchtigt zu werden.
de.wikipedia.org
Es gibt über 5000 Straßen und Plätze sowie 1100 Ampeln.
de.wikipedia.org
Es wurde befürchtet, dass es durch die Entfernung der Ampeln zu Unfällen kommen würde, was jedoch nicht eingetreten ist.
de.wikipedia.org
Die Startampel wird per Zufall ausgelöst so, dass die Fahrer nicht erraten können wann die Ampel ausgeht.
de.wikipedia.org
Die Sockel der Laternen und der Ampeln, sowie die Bordsteinkanten wurden schwarz-weiß-gestreift angestrichen, um sie bei Dunkelheit besser sichtbar zu machen.
de.wikipedia.org
An einer Ampel wird der kleine Mann mit Brille grundlos von einem großen Punk angepöbelt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Ampel" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Ampel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste