Blitz im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Blitz im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Blitz <-es, -e> [blɪts] SUBST m

I.blit·zen [ˈblɪtsn̩] VERB intr unpers

Verbtabelle anzeigen

II.blit·zen [ˈblɪtsn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

III.blit·zen [ˈblɪtsn̩] VERB trans ugs (in Radarfalle)

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ableiten Blitz
leiða
zucken Blitz
leiftra
wie der Blitz rundgehen
breiðast út eins og eldur í sinu
[in etw Akk] einschlagen Blitz
slá niður í e-ð

Blitz Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

wie der Blitz rundgehen
breiðast út eins og eldur í sinu
vom Blitz getroffen werden
verða fyrir eldingu
der Blitz schlägt in etw Akk [ein]
eldingu lýstur í e-ð
wie ein Blitz aus heiterem Himmel
eins og þruma úr heiðskíru lofti
wie vom Blitz getroffen
eins og eldingu lostinn
wie ein Blitz einschlagen
koma eins og elding
wie ein Blitz einschlagen
birtast óvænt
wie der Blitz ugs
eins og elding

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Für indirektes Blitzen klappt der Blitzkopf bis 90° nach oben.
de.wikipedia.org
Da mehrfach in der Vergangenheit Blitze in Turm und Gebäude einschlugen, installierte man 1937 einen Blitzableiter.
de.wikipedia.org
In diesem Moment wird er von einem Blitz getroffen und stürzt tot zu Boden.
de.wikipedia.org
In der Folge kam es zu Schneefällen von bis zu zehn Zentimetern pro Stunde, die von Blitz und Donner begleitet wurden.
de.wikipedia.org
1926 schlug ein Blitz in die Kapelle ein und beschädigte sie stark.
de.wikipedia.org
Bei einer Leitzahl von 36 (ISO100,m) konnten ca. 150 Blitze mit Vollleistung gezündet werden.
de.wikipedia.org
Der Blitz konnte durch Antippen des Auslösers an der Kamera reaktiviert werden.
de.wikipedia.org
Nur ein Lindenbaum, der schon 1721 von einem Blitz in zwei Teile gespalten worden war, blieb wie durch ein Wunder stehen.
de.wikipedia.org
Der Blitz selbst besitzt nur einen Ein/Ausschalter und eine Betriebskontrollleuchte.
de.wikipedia.org
Der Blitz stellt die Stellung der Gemeinde als Kraftspeicher der illwerke vkw dar.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Blitz" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Blitz" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste