Saum im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Saum im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Saum <-[e]s, Sä̱u̱me> [zaum, Pl ˈzɔymə] SUBST m

Saum

faldur m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Zipfel Hemd, Jacke, Saum

horn nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Oberflügel und Steuerfedern sind braun, wobei die Flügeldecken hellbraune Säume tragen.

de.wikipedia.org

Einige Männer, unter anderem „Nummer 6“, tragen außerdem braune (Mohair) bzw. blaue Sakkos, deren Revers einen weißen Saum aufweisen.

de.wikipedia.org

Die Schwimmhaut zwischen der ersten und zweiten Zehe fehlt oder ist zu einem Saum an der zweiten Zehe reduziert.

de.wikipedia.org

Das Blatthäutchen ist ein meist zerfranster häutiger Saum.

de.wikipedia.org

Die untere Kante des Hemdes wird mit einem schmalen Saum abgeschlossen, wobei die Saumlinie zur Seitennaht abgerundet oder mit einem Seitenschlitz ausgeführt werden kann.

de.wikipedia.org

Die Kelchblätter sind trichterförmig und besitzen einen trockenhäutigen, fünfzipfeligen Saum.

de.wikipedia.org

Die kleinen Flügeldecken sind dunkel olivfarben, die obere Federreihe der mittleren Flügeldecken sind dunkel olivfarben mit breiten zitronengelben Säumen an der Außenfahnen.

de.wikipedia.org

Die Kronröhre ist kurz, der längere Saum ist zweilippig: die Oberlippe ist aufrecht und viergeteilt, die Unterlippe ist schmal und zurückgebogen.

de.wikipedia.org

Bei beiden Arten tragen sie breite, dunkle Säume.

de.wikipedia.org

Die Hinterflügel sind kräftig rot und an ihrem Saum verläuft ein breites, schwarzes Band.

de.wikipedia.org