Szene im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Szene im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Sze·ne <-, -n> [ˈstseːnə] SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
anstrahlen Menschen, Szene
miða kastljósi á [or að]
eine Szene nachstellen
setja atburð á svið

Szene Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

[etw] in Szene setzen a. übtr
setja e-ð á svið
sich in Szene setzen übtr
vekja á sér athygli
sich in Szene setzen übtr
stela senunni
[jdm] eine Szene machen
koma af stað rifrildi
sich in der Szene auskennen
hann þekkir skemmtanalífið

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Szenen wurden umgestellt oder durch neue ersetzt, und einige Dialogszenen gerafft, sodass die TV-Fassung insgesamt ca. 15 Minuten kürzer ist.
de.wikipedia.org
Dabei gibt es aber einen steten Wechsel zwischen spannenden und entspannenden Szenen, so dass Kinder im Grundschulalter nicht überfordert werden.
de.wikipedia.org
Begleitet wird die Szene links von der sitzenden Figur des hl.
de.wikipedia.org
Dieser erklärt, was in den fehlenden Szenen vor sich geht.
de.wikipedia.org
Ende 1937 lagen die ersten fünf Szenen vor, die unter dem Titel Die Angst zusammengefasst wurden.
de.wikipedia.org
Eine weitere flexible Kamera wurde für unvorhersehbare Szenen genutzt.
de.wikipedia.org
Bewohner des jeweiligen Dorfes stellen nachts Szenen aus der Weihnachtsnacht unter Einbeziehung des jeweiligen Dorfes und der nahgelegenen Natur dar.
de.wikipedia.org
Wegen schlechten Wetters mussten im Studio auch zahlreiche außen spielende Szenen in einer künstlichen Außenlandschaft gedreht werden.
de.wikipedia.org
In den Szenen, denen jeweils ein kurzes Gedicht voraus geht, wird der deutsche Nationalsozialismus im Alltag dargestellt.
de.wikipedia.org
In der Alternativen-Szene sind überdies Iros aus Dreadlocks beliebt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Szene" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Szene" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste