abgeschlagen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für abgeschlagen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

ạb·ge·schla·gen ADJ

ạb|schla·gen unreg VERB trans

Verbtabelle anzeigen

abgeschlagen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jdm den Kopf abschlagen
höggva af e-m höfuðið
er kann keinem etwas abschlagen
hann getur ekki neitað neinum um neitt
die Konkurrenz war weit abgeschlagen
keppinautarnir voru gjörsigraðir

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Allerdings erfolgte als abgeschlagener Tabellenletzter der direkte Wiederabstieg.
de.wikipedia.org
Die Spielgemeinschaft gewann 1973/74 jedoch nur 5 von 32 Spielen und wurde abgeschlagen Letzter.
de.wikipedia.org
Am Westturm wurde der alte Putz erst jüngst im Zuge der Renovierungsarbeiten abgeschlagen, die beiden anderen waren auch zuvor unverputzt.
de.wikipedia.org
Dabei wurden Teile des gotischen Portals vom ersten Obergeschoss zur Wendeltreppe abgeschlagen.
de.wikipedia.org
Wird mit einem anderen Schläger abgeschlagen, wird der Ball niedriger aufgeteet und weiter Richtung Mitte des Standes platziert.
de.wikipedia.org
Abgeschlagene Randfragmente von Weihealtären lassen darauf schließen, dass die Spolien vor Ort zugerichtet wurden.
de.wikipedia.org
Auch waren die Basis- und Kapitell-Wülste der die Fenster seitlich einrahmenden kleinen Pfeiler abgeschlagen worden.
de.wikipedia.org
Heute wird an der Stelle das gesamte Wasser nach Ansprung abgeschlagen.
de.wikipedia.org
Als abgeschlagener Tabellenletzter ging es prompt zurück in die Bezirksklasse.
de.wikipedia.org
Mit den Fäusteln und Meißeln der Steinmetzen wird der Stein formatiert, seine Oberfläche gestaltet oder große Steinstücke abgeschlagen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"abgeschlagen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"abgeschlagen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste