geliehen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für geliehen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

geliehen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

der Wagen ist geliehen
við erum með bílinn í láni
kannst du mir nicht 1.000 Euro leihen?
geturðu ekki lánað mér 1.000 evrur?
wenn du Geld brauchst, kann ich dir welches leihen
ef þú þarft á peningum að halda þá get ég lánað þér eitthvað

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er hatte ihr eine beträchtliche Summe Geld geliehen, es aber nie zurückerhalten.
de.wikipedia.org
Es sei unmöglich ein Bild herzustellen, das nicht geliehen sei.
de.wikipedia.org
Er sei danach mit einem von einem Bruder geliehenen Gewand bekleidet worden.
de.wikipedia.org
Einen kleinen Teil bezahlte Dolder mit von seinen Eltern geliehenem Geld.
de.wikipedia.org
1929 machte es als Minister für -Angelegenheiten per Gesetzesänderung möglich, dass öffentliche Gelder für Entwicklungsmaßnahmen geliehen bekamen.
de.wikipedia.org
Dabei soll er sich zur Aufrechterhaltung seiner Firma rund 30 Millionen $ bei Freunden, seiner Familie und aus den Geldbeständen seiner eigenen Firma geliehen haben.
de.wikipedia.org
Für die Dreharbeiten wurde das Gebäude komplett neu „mit gekauften und geliehen Dingen“ bestückt.
de.wikipedia.org
Sie verbringen die Tage der Sommerferien zusammen, mit Vorliebe am Weiher des Ortes, den sie mit einem geliehenen Ruderboot erkunden.
de.wikipedia.org
Ihre erste Kamera war eine Rolleiflex, die ihr ein Fotograf geliehen hatte.
de.wikipedia.org
Die Zahlungen des Ehepaars seien freiwillig erfolgt und das Geld lediglich geliehen gewesen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"geliehen" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste