schlang im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für schlang im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

schlang [ʃlaŋ]

schlang Imperf von schlingen

Siehe auch: schlingen¹, schlingen²

I.schlin·gen¹ <schlạng, geschlụngen> [ˈʃlɪŋən] VERB trans

schlingen um +Akk

vefja um +Akk

etw zu einem Knoten schlingen

binda hnút á e-ð

die Arme um jdn schlingen

vefja handleggjunum utan um e-n

II.schlin·gen¹ <schlạng, geschlụngen> [ˈʃlɪŋən] VERB refl sich [um etw Akk] schlingen

1. schlingen (sich winden):

sich [um etw Akk] schlingen

vefjast [utan um e-ð]

2. schlingen BOT:

sich [um etw Akk] schlingen

klifra

schlin·gen² <schlạng, geschlụngen> [ˈʃlɪŋən] VERB intr ugs

schlingen

gleypa [í sig]

I.schlin·gen¹ <schlạng, geschlụngen> [ˈʃlɪŋən] VERB trans

schlingen um +Akk

vefja um +Akk

etw zu einem Knoten schlingen

binda hnút á e-ð

die Arme um jdn schlingen

vefja handleggjunum utan um e-n

II.schlin·gen¹ <schlạng, geschlụngen> [ˈʃlɪŋən] VERB refl sich [um etw Akk] schlingen

1. schlingen (sich winden):

sich [um etw Akk] schlingen

vefjast [utan um e-ð]

2. schlingen BOT:

sich [um etw Akk] schlingen

klifra

schlin·gen² <schlạng, geschlụngen> [ˈʃlɪŋən] VERB intr ugs

schlingen

gleypa [í sig]

schlang Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

etw zu einem Knoten schlingen

binda hnút á e-ð

die Arme um jdn schlingen

vefja handleggjunum utan um e-n