weitaus im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für weitaus im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

weitaus Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

weitaus schlechter sein als etw
vera miklu verra en e-ð

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die direkte Übertragung ist aufgrund ihrer Offensichtlichkeit weitaus seltener als die indirekte.
de.wikipedia.org
Durch den aufrechten Gang des Menschen übernimmt die Ferse eine weitaus komplexere Funktion, als nur den Hebelarm der Achillessehne zu bilden.
de.wikipedia.org
Die minutiöse Schilderung und Aufzeichnung ihres Verhaltens nimmt mit einem Umfang von etwa zwölf Seiten den weitaus größten Erzählzeitraum in der Geschichte ein.
de.wikipedia.org
Die Parierstange wies Korrosion und grobe Schleif- und Feilspuren auf, die weitaus weniger sorgfältig als die Klinge nachbearbeitet sind.
de.wikipedia.org
Dabei sind diese Folgekosten weitaus höher als die Investitionen die zur Verbesserung des Gesundheitszustandes und damit zur Vermeidung von Abweichungen führen würden.
de.wikipedia.org
Diese sind aber mit einer bis zehn Feuerstellen weitaus kleiner.
de.wikipedia.org
Weitaus wichtiger als in der Hut- und Mützenmode war zu jener Zeit der Pelz bei den bäuerlichen Kopfbedeckungen.
de.wikipedia.org
In der Politik ist dies allerdings weitaus schwerer umsetzbar.
de.wikipedia.org
Weitaus erfolgreicher verliefen die Wettkämpfe im Sommerbiathlon 2009.
de.wikipedia.org
Das Möbelstück bietet aber noch weitaus mehr als eine Arbeitsunterlage.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"weitaus" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"weitaus" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste