Prevodi za „Firmenveranstaltungen“ v slovarju nemško » italijanski

Massenveranstaltung <Massenveranstaltung, -en> SAM. f

Massenveranstaltung

manifestazione f di massa

Abendveranstaltung <Abendveranstaltung, -en> SAM. f

1. Abendveranstaltung:

Abendveranstaltung

rappresentazione f serale

2. Abendveranstaltung (von kulturellen Ereignissen):

Abendveranstaltung

serata f

Mammutveranstaltung <Mammutveranstaltung, -en> SAM. f

Mammutveranstaltung

spettacolo-fiume m

Mammutveranstaltung (Film)

colossal m

Marathonveranstaltung <Marathonveranstaltung, -en> SAM. f

Marathonveranstaltung

manifestazione f fiume, maratona f

Festveranstaltung <Festveranstaltung, -en> SAM. f

Festveranstaltung

festa f

Festveranstaltung

festeggiamento m

Lehrveranstaltung <Lehrveranstaltung, -en> SAM. f

Lehrveranstaltung

corso m

Lehrveranstaltung (Seminar)

seminario m

Lehrveranstaltung (Vorlesung)

conferenza f

Sportveranstaltung SAM. f

Sportveranstaltung

manifestazione f sportiva

Wahlveranstaltung SAM. f

Wahlveranstaltung

manifestazione f elettorale

Kulturveranstaltung <Kulturveranstaltung, -en> SAM. f

Kulturveranstaltung

manifestazione f culturale

Monsterveranstaltung <Monsterveranstaltung, -en> SAM. f

Monsterveranstaltung

spettacolo m (esageratamente) grandioso

Veranstaltung <-, -en> SAM. f

1. Veranstaltung:

Veranstaltung

organizzazione f

Veranstaltung

allestimento m

2. Veranstaltung:

Veranstaltung

manifestazione f

eine sportliche Veranstaltung

una manifestazione sportiva

veranstalten GLAG. trans

veranstalten

organizzare, preparare