nemško » italijanski

Hütte <-, -n> SAM. f

1. Hütte:

Hütte
capanna f
Hütte (aus Blech)
baracca f

2. Hütte (Berghütte):

Hütte
rifugio m

3. Hütte → Hüttenwerk

glej tudi Hüttenwerk

Hüttenwerk SAM. nt

matt PRID.

Matt <-s, -s> SAM. nt

Primeri uporabe besede Hütte

die Hütte gewährte ihnen Zuflucht
si ripararono nella capanna
sich in die Nähe der Hütte pirschen
avvicinarsi di soppiatto alla capanna

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Von der Stadt blieben nur zwei oder drei Häuser stehen, und noch 1545 lebten die Einwohner in Zelten oder Hütten.
de.wikipedia.org
Ihr Gründer, Gott, ermächtigte die Kirche, „den Raum ihrer Hütte und die Felle ihrer Zelte auszubreiten“.
de.wikipedia.org
1895 wurde die Gosenbacher Hütte angekauft, drei Jahre später wurde das Erz mit Hilfe von Pferden abtransportiert.
de.wikipedia.org
Mit der Nahrung versorgt man seinen Stamm, mit den gesammelten Rohstoffen können Hütten gebaut oder Zivilisationskarten gekauft werden.
de.wikipedia.org
Der zur Glasschmelze benötigte Quarzsand wurde in der Nähe der Hütte gefördert.
de.wikipedia.org
Die neue Hütte aus dem Jahr 2000 befindet sich direkt neben der alten, die heute für das Winterlager genutzt wird.
de.wikipedia.org
Im Jahre 2002 wurde eine Materialseilbahn zur Hütte gebaut und die Versorgung durch die Saumtiere eingestellt.
de.wikipedia.org
Vorherrschende Bäume sind Rottannen und Bergkiefern, die etwa in Höhe der Hütte nur noch als kleine kriechende Arten auftreten.
de.wikipedia.org
In den 1950er Jahren war die bisherige Hütte dem Andrang nicht mehr gewachsen.
de.wikipedia.org
Eine der Hütten des Leuchtturmwärters beherbergt ein kleines Museum.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Hütte" v drugih jezikih

"Hütte" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno