nemško » italijanski

Prevodi za „enttäuschen“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

I . enttäuschen GLAG. trans

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . enttäuschen GLAG. intr +haben

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede enttäuschen

jdn/jds Vertrauen enttäuschen
deludere qn/la fiducia di qn
Erwartungen erfüllen/enttäuschen/hegen
soddisfare/deludere/nutrire aspettative

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Er war zwar darüber enttäuscht, seine ursprünglichen Ziele verfehlt zu haben, hatte aber dennoch auf dieser Reise umfangreichen Datenerhebungen und Vermessungen durchgeführt.
de.wikipedia.org
In beiden Spielen enttäuschten die Nordeuropäer und kassierten je fünf Tore und konnten nur insgesamt eins erzielen.
de.wikipedia.org
Als Begründung nannte er, dass ihn die Machtkämpfe der renommierten Schriftsteller enttäuscht hätten.
de.wikipedia.org
Die Föderalisten und die konservativen Kräfte waren von der neuen Verfassung allerdings enttäuscht.
de.wikipedia.org
Da er enttäuscht darüber war, keinen Kabinettsposten erhalten zu haben, lehnte er das Angebot jedoch ab.
de.wikipedia.org
Die Brigaden sind enttäuscht, da mal wieder ein Vorschlag aus ihrer Reihe abgelehnt wurde.
de.wikipedia.org
Seinen Wunsch nach einer Gitarre enttäuschten die Eltern mit dem Weihnachtsgeschenk einer klassischen Gitarre.
de.wikipedia.org
Das Spiel enttäusche daher in nahezu jedem Aspekt.
de.wikipedia.org
David Jeffries von Allmusic schrieb, dass Flash die „Hip-Hop-Puristen“ mit Party-Liedern wie Swagger und Grown & Sexy enttäuschen werde.
de.wikipedia.org
Nur Kaufmann erkennt die Zusammenhänge und zeigt ihm, dass er enttäuscht ist.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "enttäuschen" v drugih jezikih

"enttäuschen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno