Prevodi za „fossilisieren“ v slovarju nemško » italijanski

fossilisieren +sein GLAG. intr

fossilisieren

fossilizzarsi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Dort wo sie sich ansammeln, könnten sie erneut eingebettet werden und endgültig fossilisieren.

de.wikipedia.org

Da die meisten Exemplare in seitlicher Lage fossilisiert wurden, kann man davon ausgehen, das die Fische seitlich abgeflacht waren.

de.wikipedia.org

Einzelne fossilisierte Stacheln und Schuppen (sogenannte Ichthyodorulithen) hat man bereits aus dem Untersilur gefunden, gesicherte, gut erhaltene Funde sind aus dieser Zeit noch unbekannt.

de.wikipedia.org

Vor der Rückenflosse befand sich ein langer, hohler Dorsalstachel aus Dentin, der zusammen mit den Zähnen oft fossilisiert wurde.

de.wikipedia.org

Fossilisierte Skelettfunde (aber auch „neuzeitliche“ beispielsweise in Eulengewöllen) lassen sich recht gut der Knoblauchkröte zuordnen, da sie über markante Merkmale im Knochenbau verfügt.

de.wikipedia.org

Durch die plötzliche Bedeckung mit Schlammmassen können unter Umständen auch viele Lebewesen fossilisiert werden.

de.wikipedia.org

Im fossilisierten Zustand spricht man auch von „Palynomorphen“.

de.wikipedia.org

Durch eine fossilisierte Halswirbelsäule eines Flugsauriers mit einem darin steckenden Zahn, der Irritator zugeordnet wird, gilt als gesichert, dass auch Flugsaurier zu seinem Nahrungsspektrum gehörten.

de.wikipedia.org

Sie ist in den fossilisierten Fährten von miozänen Kamelen dokumentiert.

de.wikipedia.org

Überreste des Weichteilgewebes, das allgemein eher selten fossilisiert, sind ebenfalls überliefert, häufig in Form von Federresten.

de.wikipedia.org