Schoß im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Schoß im Deutsch»Japanisch-Wörterbuch

Schoß Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

auf den Schoß nehmen
ひざに抱き上げる hiza ni dakiageru

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Oft verbarg sie auch Steine oder Farbbeutel unter Decken in ihrem Schoß.
de.wikipedia.org
Auf dem Sockel sitzt links eine Frauenfigur mit einem Buch auf dem Schoß.
de.wikipedia.org
In seinem Übermut verteilt er die Blumen an die touristische Damenwelt und wirft auch der vernachlässigten Gattin einige in den Schoß.
de.wikipedia.org
Über Schöße und Schultern der Musiker waren Fleischbrocken verteilt.
de.wikipedia.org
Diese erscheint auf der rechten Seite, dem Betrachter zugewandt, als von Engeln gekrönte Nikopoia mit dem wie ein kleiner Erwachsener dargestellten Sohn auf dem Schoß.
de.wikipedia.org
Die einzige Bedeckung ist ein rosafarbener Umhang mit Goldrand, das nur noch von einem Band um den linken Arm gehalten wird und dessen Ende einzig den Schoß bedeckt.
de.wikipedia.org
Mit der linken Hand umfasst sie auf dem Schoß das silberne (weiße), von einem rot-silbernen (weißen) Heiligenschein umgebene Jesuskind.
de.wikipedia.org
Sie hatte eine goldene Krone auf dem Schoß, auf die sie fortwährend hauchte.
de.wikipedia.org
Beim Spielen liegt das Instrument auf dem Schoß oder vor dem Spieler.
de.wikipedia.org
Wieder im Schoß seiner Familie gestaltet sich jedoch alles sehr viel schwieriger, als aus der Ferne gedacht.
de.wikipedia.org

"Schoß" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano