Zuschuss im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Zuschuss im Deutsch»Japanisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Seit 1976 sah sich die Bahngesellschaft genötigt, regelmäßige Zuschüsse für den Erhalt ihrer Anlagen beim Staat einzufordern.
de.wikipedia.org
Der Zuschuss sollte bis zu 15 % der Investitionskosten betragen.
de.wikipedia.org
Anfangs war ein, die Staatsfinanzen bis an die Grenze streckender, Zuschuss vom 300000 Rs.
de.wikipedia.org
Außerdem wurde ein Zuschuss wegen der gestiegenen Lebenshaltungskosten gewährt.
de.wikipedia.org
Die Einnahmen stammen aus Hafengebühren und einem jährlichen Zuschuss der irischen Regierung.
de.wikipedia.org
Überwiegend erhalten die regionalen oder überregionalen Verkehrsunternehmen hierfür einen Zuschuss von den betreffenden Städten, Landkreisen und/oder Bundesländern.
de.wikipedia.org
Kritiker aus Erwerbsloseninitiativen und den Gewerkschaften halten den Aussteuerungsbetrag für einen faktischen "Zuschuss der beitragsfinanzierten Arbeitslosenversicherung [...] zum Bundeshaushalt" und sprechen daher von "Strafzahlungen aus Arbeitslosenbeiträgen".
de.wikipedia.org
Die Organisation finanziert sich zum Großteil durch Zuschüsse von Stiftungen, Regierungen und Hilfsorganisationen.
de.wikipedia.org
Mathematisch entspricht dieser Zuschuss oder dieses Grundeinkommen einer Vorwegauszahlung eines Teils des Freibetrages und anschließender Verrechnung mit der Steuerschuld.
de.wikipedia.org
Daher ist das Familienpflegewerk auf Zuschüsse und Spenden angewiesen.
de.wikipedia.org

"Zuschuss" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano