-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
einlegen im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für einlegen im Deutsch»Japanisch-Wörterbuch (Springe zu Japanisch»Deutsch)
Übersetzungen für einlegen im Japanisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Japanisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Bei letzterem wird zunächst ein Gallengang innerhalb der Leber mit einer speziellen Spritze aufgesucht, anschließend ein Führungsdraht eingelegt und das Cholangioskop darüber eingeführt.de.wikipedia.org
- Im Jahr 1771 wurde eine weitere Mutung eingelegt.de.wikipedia.org
- Dabei wird die Sonde etwa einen Zentimeter tief in die Nase eingelegt.de.wikipedia.org
- Die so getrockneten Früchte können pur verzehrt werden, man kann sie aber auch in Wasser, Alkohol oder Fruchtsaft einlegen und weiterverarbeiten.de.wikipedia.org
- Eine Platzpatrone wird in das Gerät eingelegt und anschließend ein Schlagbolzen gespannt.de.wikipedia.org
- Allerdings kann ein einzelner Spieler auch ein Veto gegen den Mehrheitsbeschluss einlegen und so die Handlung in die von ihm gewünschte Richtung lenken.de.wikipedia.org
- Sonderprodukte optimieren die Dämmwirkung durch Einlegen wirksamerer Dämmstoffe zwischen zwei Holzwolle-Leichtbauplatten.de.wikipedia.org
- Das gewaltsame Einlegen des Ganges führt bei Schieberadgetrieben zu Schäden an den Zahnrädern und bei Klauenschaltung an den Schaltklauen.de.wikipedia.org
- Bei der Grundsteinlegung wurde eine Zeitkapsel eingemauert, in die eine Urkunde in lateinischer Sprache, Geld und Tageszeitungen eingelegt worden war.de.wikipedia.org
- Dieses Konklave sah ein ausgefeiltes Manövrieren der verschiedenen Parteien, eine andere zu veranlassen, ihr Veto vorzeitig einzulegen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch