tagen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tagen im Deutsch»Japanisch-Wörterbuch (Springe zu Japanisch»Deutsch)

Übersetzungen für tagen im Japanisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Japanisch)

tagen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

一日 ichinichi
今日は konnichi wa
昼間に hiruma ni
一日当たり ichinichi atari
その翌日に sono yokujitsu ni
vor ein paar Tagen
二、三日前に ni, sannichi mae ni
近いうちに chikai uchi ni
in acht Tagen
一週間後に isshūkan-go ni

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das lokale Radgeschäft B&L Bike and Sports beispielsweise generiere bis zu einem Drittel seines Jahresumsatzes in den Tagen um den Wettkampf.
de.wikipedia.org
Verurteilte konnten innerhalb von zehn Tagen Berufung einlegen.
de.wikipedia.org
In den letzten Tagen der Militärdiktatur Anfang der siebziger Jahre erwachte unerwartet bei der griechischen Jugend das Interesse für die alten städtischen Lieder.
de.wikipedia.org
Exportware fürs Ausland wird durch leichte Konservierung bis zu 20 Tagen haltbar gemacht.
de.wikipedia.org
Die letzten Überlebenden, drei Amerikaner, ein Westeuropäer und ein Russe, befinden sich nach mehr als 1500 Tagen im All im Anflug auf eine Umlaufbahn um die Erde.
de.wikipedia.org
Über einen verlängerbaren Zeitraum von 3 bis 7 Tagen ist es während des encapsulamiento verboten, das Haus zu verlassen.
de.wikipedia.org
Die Filmtage finden seit 1956 alljährlich an sechs Tagen über das erste Novemberwochenende statt.
de.wikipedia.org
Sie ist frei für spirituelles Streben wie beispielsweise Pilgerreisen, die ihr in ihren jungen verheirateten Tagen nicht möglich waren.
de.wikipedia.org
Die Strecke war nach drei Tagen wieder in vollem Umfang befahrbar, nachdem die Schäden am Gleiskörper und an der Oberleitung behoben worden waren.
de.wikipedia.org
Es wird von Skischulen in den ersten Tagen von Anfänger- und Kinderkursen sowie von Schwerbehinderten und Snowboardern genutzt, aber auch als Verbindungslift zu anderen Aufstiegsanlagen.
de.wikipedia.org

"tagen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano