德语 » 中文

词条„Beleidigung“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

Beleidigung <-, -en> 名词 f

Beleidigung的例句

etw als persönliche Beleidigung auffassen
把某事理解为人身攻击 bǎ mǒu shì lǐxiè wéi rénshēn gōngjī
Das ist eine Beleidigung (für mich)!
这(对我)是一种侮辱!
er duellier­te sich (mit ihm) wegen einer Beleidigung
他因受侮辱而(决斗他)决斗
jdm eine Beleidigung ins Gesicht (an den Kopf) schleudern
粗暴地当面侮辱某人

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语
In manchen Ländern wird es gerichtlich als eine Beleidigung der Ehre einer Person angesehen, jemanden öffentlich als homosexuell zu bezeichnen.
de.wikipedia.org
Nach einem kurzen Schlagabtausch von Beleidigungen liefern sie sich wirklich einen Schlagabtausch mit Fäusten und Crewe muss für mindestens 18 Monate ins Gefängnis.
de.wikipedia.org
In den 1960er Jahren galt er aber auch als Meister in der Kunst rhetorisch verpackter Beleidigungen im britischen Parlament.
de.wikipedia.org
Das Thema seiner Dissertation war Der Wahrheitsbeweis bei Beleidigungen und sein Verhältnis zur Schuldfrage.
de.wikipedia.org
Er äußert sich zum Beispiel durch Gesänge und Bananenwürfe seitens der Fans oder durch Beleidigungen der Spieler auf dem Platz.
de.wikipedia.org
Im Zuge des Sozialistengesetzes wurde er 1879 wegen Beleidigung gegnerischer Reichstagsabgeordneter verurteilt, wegen einer schweren Erkrankung wurde die neunmonatige Haftstrafe jedoch unterbrochen.
de.wikipedia.org
Das ist für die Verfolgung von Kriminalität im Internet wie Urheberrechtsverletzungen, Kinderpornografie, Beleidigungen meist notwendig.
de.wikipedia.org
Seine Erfahrungen waren ernüchternd: Der sächselnde, kleingewachsene Ringelnatz wurde Zielscheibe von Beleidigungen (der Kapitän nannte ihn „Nasenkönig“), Schikanen und körperlicher Gewalt.
de.wikipedia.org
Die Trinksitten verlangten, dass ein angebotenes Getränk nicht abgelehnt werden durfte, das wäre als Beleidigung aufgefasst worden.
de.wikipedia.org
Wir haben uns an Beleidigungen gewöhnt, das ist für uns Alltag.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

德语

在双语词典中的"Beleidigung"译文

"Beleidigung"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文
浏览词典
最受欢迎