德语 » 中文

词条„abgelten“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

abgelten的例句

einen Verlust abgelten

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Diese Verpflichtung wird ihr von Bund und Kanton abgegolten.
de.wikipedia.org
Die gesonderte Leistung wird vom Veranstalter finanziell abgegolten.
de.wikipedia.org
Mit der Gebühr sind die Kosten für das verwendete Medikament abgegolten.
de.wikipedia.org
Dennoch erhielt sie eine Geldstrafe von 100 Dukaten, dazu ein halbes Jahr Gefängnis, das sie jedoch für 50 Dukaten abgelten konnte.
de.wikipedia.org
Dabei werden erbrachte Leistungen als homogen betrachtet und mit einer einheitlichen Pauschale abgegolten.
de.wikipedia.org
Die französischen Ansprüche auf das pfälzische Erbe wurden später finanziell abgegolten.
de.wikipedia.org
Denn der dem Landesfürsten zustehende Anteil am Kupfererz war mit dem Zehnten bereits abgegolten.
de.wikipedia.org
Bei einem Wechsel in der Grund- oder Landesherrschaft musste das Marktrecht erneut bestätigt und durch Zahlung eines bestimmten Geldbetrages abgegolten werden.
de.wikipedia.org
Manchmal werden nicht erfüllte Lohnforderungen durch andere Verbesserungen abgegolten (Urlaub, Arbeitszeitverkürzung, Mitbestimmung).
de.wikipedia.org
Ein Abgesandter des Eigners soll etliche Posten aus der Rechnung gestrichen haben, mit dem Hinweis, sie seien bereits mit dem vereinbarten Kaufpreis abgegolten.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"abgelten"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文