德语 » 中文

词条„herausreißen“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

I . herausreißen* 动词 trans

II . herausreißen* 动词 refl

herausreißen

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Wenig später waren alle Fenster herausgerissen und keine Tür mehr in den Angeln.
de.wikipedia.org
Einen anderen Säugling hätten die Kellers vor den Augen der Kinder getötet, indem sie ihm das Herz herausrissen.
de.wikipedia.org
Die Kammer selbst ist von Grabräubern stark beschädigt worden, die mehrere Lagen der Bodensteine herausrissen.
de.wikipedia.org
Die Kunst sollte aus ihren musealen Zusammenhängen herausgerissen werden.
de.wikipedia.org
Die öffentliche Proklamation der Republik war von Tumulten begleitet, bei denen aus den vor dem Parlament gehissten rot-weiß-roten Fahnen der weiße Streifen herausgerissen wurde.
de.wikipedia.org
Um ein Übergreifen der Flammen zu verhindern, mussten Orgel, Kanzel, Bestände, Taufbecken und Altar herausgerissen werden.
de.wikipedia.org
Die Bilder wurden aus der Kirche herausgerissen, und vermutlich wurde in den Jahren von 1528 bis 1531 nach reformierter Liturgie Gottesdienst gefeiert.
de.wikipedia.org
Zur Bekämpfung muss notfalls auch die Einrichtung herausgerissen werden.
de.wikipedia.org
Die Figuren bieten sich dar, als seien sie aus einer unbestimmbar großen Masse für einen Moment herausgerissen, um dann wieder im Großstadtgewühl unterzugehen.
de.wikipedia.org
Diese drückt nun auf die Beute und bildet ein Widerlager beim Herausreißen von Fleischstücken.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"herausreißen"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文